Father Raniero Cantalamessa           Year A    2008

The Baptism of Christ  Isaiah 42:1-4, 6-7; Acts10:34-38; Matthew 3:13-17.
He Has Anointed Me        By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, JAN. 11, 2008 - Jesus himself gives an explanation of what happens to him in the baptism in the Jordan. Returned from the Jordan, in the synagogue at Nazareth he applies to himself the words of Isaiah: "The Spirit of the Lord is upon me. He has anointed me ..." Peter uses the term "anointed" in the second reading, speaking about Jesus' baptism. He says: "God has anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power."

What we have here is a fundamental concept of the Christian faith. The name "Messiah" in Hebrew and "Christos" in Greek mean "anointed." We ourselves, the ancient Fathers said, call ourselves Christians because we are anointed in imitation of Christ, the Anointed par excellence. In our language, the word "anointed" has many meanings and not all of them are positive. In antiquity, annointing was an important element in life. Athletes were anointed with oil so that they could be quick and agile in races and men and women were anointed with perfumed oil so that their faces were beautiful and resplendent. Today, for the same purposes, there is an infinity of products available and many of them are derived from various types of oils.

In Israel the rite had a religious significance. The kings, the priests and the prophets were anointed with perfumed oil and this was the sign that they were consecrated for divine service. In Christ all of these symbolic anointings become reality. In the baptism in the Jordan he is consecrated king, prophet and eternal priest by God the Father. This did not happen through the use of material oil but through spiritual oil, that is, through the Holy Spirit, "the oil of joy," as a Psalm says. This explains why the Church highlights so much the annointing with sacred chrism. There is a rite of annointing in baptism, in confirmation, in the ordination of priests and there is the annointing of the sick (which was once called "extreme unction"). An annointing is administered in these rites because through them we participate in the annointing of Christ, that is, the fullness of the Holy Spirit. We literally become "Christians," that is, anointed, consecrated, and people who are called, as Paul says, "to spread the sweet perfume of Christ in the world."

Let us try to see what all of this says to us men of today. Today so-called aromatherapy is very much in fashion. It uses essential oils that emit a perfume to maintain health and as therapy for certain disturbances. The Internet is full of advertising about aromatherapy. There are perfumes for physical maladies, like stress; there are also "perfumes for the soul"; one of these is supposed to help us achieve "interior peace."

It is not my place to make a judgment about this alternative medicine. However, I see that physicians discourage this practice, which is not scientifically confirmed and which in fact, in some cases, provokes counterindications. But what I would like to say is that there is a sure, infallible aromatherapy that does not provoke counterindications: that one made up of a special aroma, the perfumed ointment that is the Holy Spirit!

This aromatherapy of the Holy Spirit heals all the ills of the soul and sometimes, if God wills it, the ills of the body too. There is an African-American spiritual in which the following words are continually repeated: "There is a balm in Gilead / to make the wounded whole." (In the Old Testament Gilead was a place famous for its perfumed ointments. Cf. Jeremiah 8:22.) The song continues: "Sometimes I feel discouraged / and think my work's in vain / but then the Holy Spirit / revives my soul again." For us, Gilead is the Church and the balm that heals is the Holy Spirit. He is the scent that Jesus has left behind, passing through this world.

The Holy Spirit is a specialist in the illnesses of marriage. Marriage consists in giving oneself to another; it is the sacrament of making of oneself a gift. Now, the Holy Spirit is the gift made person; he is the giving of the Father to the Son and the Son to the Father. Where he comes there is renewed the capacity to make a gift of oneself and with this the joy and the beauty of living together.

The philosopher Heidegger made an alarmed judgment about the future of human society: "Only a god can save us," he said. I say that this God who can save us exists; it is the Holy Spirit. Our society has need of massive doses of the Holy Spirit.

---------------------------------------------------------------------------------------------

The Epiphany  
Year A 2008      Isaiah 60:1-6; Ephesians 3:2-3a, 5-6; Matthew 2:1-12.

The Decisiveness of the Magi          By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, JAN. 6, 2008 - We will closely follow the Gospel's account of the coming of the three magi to Bethlehem to find in it some practical instruction for our life. In this account the historical element mixes with the theological and symbolic element. In other words, the Evangelist did not intend only to report the facts, but to inculcate the things to be done, indicate models for the readers to follow, or avoid. As the rest of the Bible, this page too was written "for our instruction."

There are three different reactions to announcement of Jesus' birth that clearly emerge in this account: that of the Magi, that of Herod and that of the priests. Let us start with the negative models, the ones to avoid.

First of all, Herod. He, just having heard the news, "was greatly troubled." He convokes a meeting of the chief priests and scribes, not to know the truth but to plot deception. Herod represents the person who has already made his choice. Between God's will and his will, he has clearly chosen his own will. He sees nothing but his own interests and he is determined to cut down any threat to the current state of things. He probably even thinks that he is doing his duty, defending his royalty, has caste, the good of the nation. Even ordering the killing of the innocents must have seemed to him, as with many dictators in history, a measure demanded by the public good, morally justified. From this point of view the world is full of many "Herods" even today.

Let us turn now to the attitude of the priests and scribes. Asked by Herod and the Magi where the Messiah is to be born, they do not hesitate to give the right answer. They know where the Messiah is born; they are even able to tell others; but they are not moved. They do not run to Bethlehem, as would be expected of people who await the coming of the Messiah, but remain comfortably in Jerusalem. They act like road signs: They indicate the way to follow but they remain immobile on the side of the road.

We see an attitude symbolized in them that is also found among us. We know well what is necessary to follow Jesus and, if the need arises, we know how to explain it to others, but we lack the courage and radicality to seriously put it into practice. If every baptized person is for this reason "a witness to Christ," then the attitude of the chief priests and the scribes must bring us all to reflect. They knew that Jesus was in Bethlehem, "the least" of the cities of Judea; we know that Jesus is found today among the poor, the humble, the suffering.

We finally come to the protagonists of this feast, the Magi. They teach not with words but with deeds, not by what they say but by what they do. They have not tarried, they have set on the way; they have left the security of the environment familiar to them, where they are known and revered. They have acted decisively, they have not hesitated. If they had begun calculating, one by one, the dangers, the unknowns of the journey, they would have lost the original determination and would have been lost in vain and sterile considerations.

One last precious indication comes to us from the Magi. "Having been warned in a dream not to return to Herod, they departed for their country by another way." Changing one's life changes the way one takes. The encounter with Christ must bring about a turn, a change of habits.

----------------------------------------------------------------------


 2nd Sunday in Ordinary Time    Isaiah 49:3, 5-6; 1 Corinthians 1:1-3; John 1:29-34.
Behold, the Lamb of God!    By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, JAN. 18, 2007 - In the Gospel we hear John the Baptist who, presenting Jesus to the world, exclaims: "Behold the lamb of God, behold him who takes away the sins of the world!"

The lamb, in the Bible, as in other cultures, is the symbol of being innocent; it cannot do evil to anyone but only suffer it. Following this symbolism, the first letter of Peter calls Christ "the lamb unspotted" (1:19) who, "reviled, did not revile; when he suffered, he threatened not" (2:23). Jesus, in other words, is par excellence the innocent one who suffers.

It has been written that the suffering of the innocent "is the rock of atheism." After Auschwitz, the problem was posed in a still more acute way. There are countless books and dramas that have been written about this theme. It feels like being at a trial and hearing the voice of the judge ordering the defendant to stand up. The defendant in this case is God.

What does the faith have to say about all this? First of all, it is necessary that we all, believers and nonbelievers, adopt an attitude of humility, because if faith is not able to "explain" the suffering, much less is reason. The suffering of the innocent is something too pure and mysterious to try to close it up in one of our poor "explanations." Jesus -- who, as far as explanations go, certainly had more than us -- faced with the suffering of the widow of Naim and the sisters of Lazarus, knew nothing better to do than to be moved and weep.

The Christian response to the problem of innocent suffering is wrapped up in one name: Jesus Christ! Jesus did not come to give us expert explanations about suffering, he came rather silently to take it upon himself. Taking it upon himself, however, he changed it entirely: from a sign of malediction, he made it an instrument of redemption. Even more: he made it the supreme value, the highest order of greatness in this world. After sin, the true greatness of the human creature is measured by the fact of bearing the least amount of guilt possible and the maximum amount of punishment possible. It is not so much in the one or the other taken separately -- that is, in innocence or in suffering -- as it is in the co-presence of the two in the same person. This is a type of suffering that brings us closer to God. Only God, in fact, if he suffers, suffers as innocent in an absolute sense.

Jesus, however, did not only give a meaning to innocent suffering, he also conferred a new power on it, a mysterious fruitfulness. Look at what flowed from the suffering of Christ: the resurrection and hope for the whole human race. But look also at what happens around us. How much energy and heroism is often brought out in a couple in the acceptance of a handicapped child, bedridden for years! How much unsuspected solidarity surrounds them! How much otherwise unknown capacity to love!

The most important thing, however, when we speak of innocent suffering, is not to explain it; it is not to increase it with our actions and our omissions. But neither is it enough not to increase innocent suffering; we must also try to relieve the innocent suffering that exists! Faced with a little girl frozen by the cold, who cries because of hunger pains, a man cried out in his heart one day to God: "Oh, God, where are you? Why don't you do something for that innocent girl?" And God answered him: "I certainly have done something for her: I made you!"

------------------------------------------------------------------------------------------------------

4th Sunday in Ordinary Time   Zephaniah 2:3, 3:12-13; 1 Corinthians 1:26-31; Matthew 5:1-12a.
The Values of the Kingdom of Heaven by Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, FEB. 1, 2008 - This Sunday's Gospel is about the Eight Beatitudes and begins with the celebrated verse: "Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven."

This statement about "the poor in spirit" is often misunderstood today, or is read with an indulgent smile, as if it were something to be believed only by the ingenuous. And, in fact, Jesus never said simply, "Blessed are the poor in spirit!" He never dreamed of saying something like that.

The second part is important: He said, "Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven." This is something different. Jesus' thought is completely misunderstood and made banal when only half of his statement is cited. Woe to the separation of the beatitude from its reason.

To offer a grammatical example, it would be like someone pronouncing a protasis and not following it with an apodosis. Suppose someone said: "If today you sow," then said nothing further. What could this mean? Nothing!

But if you added: "Tomorrow you will reap," then everything would be clear. In the same way, if Jesus had merely said: "Blessed are the poor," the statement would sound absurd. But when he adds: "For theirs is the kingdom of heaven," everything makes sense.

But what is this blessed kingdom of heaven that brought about the "inversion of all values?" It is the wealth that is not lost, that thieves cannot steal, that cannot rust away. It is the wealth that does not have to be left to others at death, but that you take with you. It is the "hidden treasure" and the "precious pearl" for which, in order to possess it, the Gospel says it is worth it give away everything.

The coming of this kingdom caused a kind of "political crisis" of global import, a radical re-organization. It opened new horizons; a little like when, in the 1400s, a new world -- America -- was discovered, and the powers that had a monopoly on trade with the East -- Venice for example -- suddenly found themselves unprepared and entered into crisis. The old values of the world -- money, power, prestige -- were changed, relativized, even if they were not repudiated, on account of the coming of the kingdom.

What now of the rich man? A man puts aside an enormous sum of money and during the night the value of the currency drops 100%. In the morning he wakes up a proletarian, even if he does not yet know it. The poor, on the other hand, have an advantage with the coming of the kingdom of God, because, not having anything to lose, they are more ready to welcome the new state of affairs and are not afraid of the change. They can invest everything in the new currency. They are more ready to believe.

But we think differently. We believe that the changes that count are the visible and social ones, not those that happen in faith. But who is right? In the last century we experienced many revolutions of this type, but we also saw how easily, after a time, they ended up reproducing, with different protagonists, the same situation of injustice that they had said they wanted to eliminate.

There are levels and aspects of reality that are not perceived with the naked eye, but only with the help of a special light. Today, with satellites in space, infrared photographs are made of whole regions of the earth and how different they look in the light of these rays!

The Gospel, and in particular, our beatitude of the poor, gives us an image of the world bathed in a special light, in a kind of "infrared" light. It helps us to see what is beneath, or beyond, the facade. It allows us to distinguish that which remains from that which is passing.

[Translation by Joseph G. Trabbic]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1st Sunday of Lent: Genesis 2:7-9; 3:1-7; Romans 5:12-19; Matthew 4:1-11.
Satan Exists, and Christ Defeated Him
Gospel Commentary by Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

VATICAN CITY, FEB. 8, 2008 - Demons, Satanism and other related phenomena are quite topical today, and they disturb a great part of our society.

Our technological and industrialized world is filled with magicians, wizards, occultism, spiritualism, fortune tellers, spell trafficking, amulets, as well as very real Satanic sects. Chased away from the door, the devil has come in through the window. Chased away by the faith, he has returned by way of superstition.

The episode of Jesus' temptations in the desert that is read on the First Sunday of Lent helps us to have some clarity on this subject. First of all, do demons exist? That is, does the word "demon" truly indicate some personal being with intelligence and will, or is it simply a symbol, a manner of speaking that refers to the sum of the world's moral evil, the collective unconscious, collective alienation, etc.?

Many intellectuals do not believe in demons in the first sense. But it must be noted that many great writers, such as Goethe and Dostoyevsky, took Satan's existence very seriously. Baudelaire, who was certainly no angel, said that "the demon's greatest trick is to make people believe that he does not exist."

The principal proof of the existence of demons in the Gospels is not the numerous healings of possessed people, since ancient beliefs about the origins of certain maladies may have had some influence on the interpretation of these happenings. The proof is Jesus' temptation by the demon in the desert. The many saints who in their lives battled against the prince of darkness are also proof. They are not like "Don Quixote," tilting at windmills. On the contrary, they were very down-to-earth, psychologically healthy people.

If many people find belief in demons absurd, it is because they take their beliefs from books, they pass their lives in libraries and at desks; but demons are not interested in books, they are interested in persons, especially, and precisely, saints.

How could a person know anything about Satan if he has never encountered the reality of Satan, but only the idea of Satan in cultural, religious and ethnological traditions? They treat this question with great certainty and a feeling of superiority, doing away with it all as so much "medieval obscurantism."

But it is a false certainty. It is like someone who brags about not being afraid of lions and proves this by pointing out that he has seen many paintings and pictures of lions and was never frightened by them. On the other hand, it is entirely normal and consistent for those who do not believe in God to not believe in the devil. It would be quite tragic for someone who did not believe in God to believe in the devil!

Yet the most important thing that the Christian faith has to tell us is not that demons exist, but that Christ has defeated them. For Christians, Christ and demons are not two equal, but rather contrary principles, as certain dualistic religions believe to be the case with good and evil. Jesus is the only Lord; Satan is only a creature "gone bad." If power over men is given to Satan, it is because men have the possibility of freely choosing sides and also to keep them from being too proud (cf. 2 Corinthians 12:7), believing themselves to be self-sufficient and without need of any redeemer. "Old Satan is crazy," goes an African-American spiritual. "He shot me to destroy my soul, but missed and destroyed my sin instead."

With Christ we have nothing to fear. Nothing and no one can do us ill, unless we ourselves allow it. Satan, said an ancient Father of the Church, after Christ's coming, is like a dog chained up in the barnyard: He can bark and lunge as much as he wants, but if we don't go near him, he cannot harm us.

In the desert Jesus freed himself from Satan to free us! This is the joyous news with which we begin our Lenten journey toward Easter.

[Translation by Joseph G. Trabbic]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

2nd Sunday of Lent Genesis 12:1-4a; 2 Timothy 1:8b-10; Matthew 17:1-9.
Falling in Love With Christ: Commentary by Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, FEB. 15, 2008 - Why are faith and religious practice in decline and why do they not seem to constitute, at least not for most people, the point of reference in life?

Why the boredom, the weariness, the struggle for believers in performing their duties? Why do young people not feel attracted to the faith? In sum, why this dullness and this lack of joy among the believers in Christ? The event of Christ's transfiguration helps us to answer these questions.

What did the transfiguration mean for the three disciples who were present? Up until now they knew Jesus only in his external appearance: He was not a man different from others; they knew where he came from, his habits, the timber of his voice. Now they know another Jesus, the true Jesus, the one who cannot be seen with the eyes of ordinary life, in the normal light of the sun; what they now know of him is the fruit of a sudden revelation, of a change, of a gift.

Because things change for us too, as they changed for the three disciples on Tabor; something needs to happen in our lives similar to what happens when a young man and woman fall in love. In falling in love with someone, the beloved, who before was one of many, or perhaps unknown, suddenly becomes the only one, the sole person in the world who interests us. Everything else is left behind and becomes a kind of neutral background. One is not able to think of anything else. A very real transfiguration takes place. The person loved comes to be seen as a luminous aura. Everything about her is beautiful, even the defects. One feels unworthy of her. True love generates humility.

Something concrete also changes in one's own habits. I have known young people whose parents could not get them out of bed in the morning to go to school; or they neglected their studies and did no graduate. Then, once they fall in love with someone and enter a serious relationship, they jump out of bed in the morning, they are impatient to finish school, if they have a job, they hold onto it. What has happened? Nothing, it is just that what they were forced to do before they now do because of an attraction. And attraction allows one to do things that force cannot make one do; it puts wings on one's feet. "Everyone," the poet Ovid said, "is attracted by the object of his pleasure."

Something of the kind must happen once in our lives for us to be true, convinced Christians, and overjoyed to be so. Some say, "But the young man or young woman is seen and touched!"

I answer: We see and touch Jesus too, but with different eyes and different hands -- those of the heart, of faith. He is risen and is alive. He is a concrete being, not an abstraction, for those who experience and know him.

Indeed, with Jesus things go even better. In human love we deceive ourselves, we attribute gifts to the beloved that she does not have and with time we are often forced to change our mind about her. In the case of Jesus, the more one knows him and is together with him, the more one discovers new reasons to be in love with him and is confirmed in one's choice.

This does not mean that with Christ too we must wait for the classic "lightning bolt" of love. If a young man or woman stayed at home all the time without seeing anyone, nothing would ever happen in his or her life. To fall in love you have to spend time with people!

If one is convinced, or simply begins to think that it is good and worthwhile to know Jesus Christ in this other, transfigured, way, then one must spend time with him, to read his writings. The Gospel is his love letter! It is there that he reveals himself, where he "transfigures" himself. His house is the Church: It is there that one meets him.

[Translation by Joseph G. Trabbic]

* * *

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3
rd Sunday of Lent   Exodus 17:3-7; Romans 5:1-2,5-8; John 4:5-42.
Finding Eternity  By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, FEB. 22, 2008.- To the Samaritan woman, and to all those who in some way find themselves in her situation, Jesus makes a radical proposal in this Sunday's Gospel: Seek another "water," give meaning and a new horizon to your life.

An eternal horizon! "The water I shall give will become in him a spring of water welling up to eternal life." Eternity is a word that has fallen into disuse. It has become a type of taboo for the modern man. It is believed that this thought can distance us from the concrete historical commitment to change the world, that it is an escape, a "wasting on heaven the treasures destined for the earth," as Hegel said.

But what is the result? Life, human suffering, everything becomes immensely more absurd. The measure has been lost. If the balance of eternity is missing, all suffering, all sacrifice seems absurd, disproportionate, it "unbalances" us, it crushes us. St. Paul wrote, "This momentary light affliction is producing for us an eternal weight of glory beyond all comparison." Compared to an eternity of glory, the weight of tribulation seems "light" to him (to him, who suffered so much in life!) precisely because it is "momentary." In fact, he adds, "What is seen is transitory, but what is unseen is eternal" (2 Corinthians 4:17-18).

The philosopher Miguel de Unamuno (who, moreover, was a "secular" thinker), responded to a friend who reproached him that his search for eternity was prideful or presumptuous with these words, "I don't say that we deserve a beyond, nor that logic demonstrates it. I say simply that we need it, deserving it or not. I say that what happens does not satisfy me, that I thirst for eternity, and without it, I don't care about all of this. Without it the joy of living no longer exists [...] It is too easy to affirm, 'It's necessary to live, it's necessary to resign oneself to this life.' And those who don't resign themselves?"

It is not the one who desires eternity who shows that he doesn't love life, but rather the one who doesn't desire it, given that he resigns himself so easily to the thought that this must end.

It would be of tremendous benefit, not only for the Church, but also for society, to rediscover the sense of eternity. It would help to re-encounter balance, to relativize things, to not fall into despair before the injustices and the suffering that exists in the world, even while fighting against them. To live less frantically.

In the life of each person there has been a moment in which he has had a certain intuition of eternity, even if hazy. One must be attentive to avoid seeking the experience of the infinite in drugs, in unrestrained sex and in other things in which, in the end, only remain disappointment and death. "Everyone who drinks this water will be thirsty again," Jesus told the Samaritan woman. It is necessary to seek infinity in that which is above, not that which is below; above reason, not below it in irrational intoxications.

It is clear that it is not enough to know that eternity exists; it's necessary as well to know what to do to get there. To ask oneself, as the rich young man of the Gospel, "Master, what must I do to inherit eternal life?" Leopardi, in the poem, "The Infinite," speaks of a wall that hides the ultimate horizon. What is this wall for us, this obstacle that impedes us from gazing toward the ultimate horizon, toward the eternal? The Samaritan, that day, understood that she should change something in her life if she wanted to obtain the "eternal life," because shortly thereafter, we find her transformed into an evangelizer who tells everyone, without shame, what Jesus had told her.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

5th Sunday of Lent     Ezekiel 37: 12-14; Romans 8: 8-11; John 11: 1-45
Resurrection of the Heart    By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, MARCH 7, 2008 (Zenit.org).- The stories in the Gospel were not only written to be read, but also to be relived.

The story of Lazarus was written to tell us: There is a resurrection of the body and there is a resurrection of the heart; if the resurrection of the body will happen "on the last day," that of the heart happens, or can happen, everyday.

This is the meaning of the resurrection of Lazarus that the liturgy wishes to point out to us in the first reading from Ezekiel about the dry bones.

The prophet has a vision: He sees a vast field of dried bones and understands that they represent the low morale of the people. People were saying: "Our hope has vanished, we are lost." God's promise is directed to them: "Behold, I open your tombs, I raise you from your tombs. […] I will fill you with my spirit and you shall live again."

This example is also not dealing with the final resurrection of the body, but the resurrection of the heart to hope. Those cadavers, it is said, came back to life, began walking and were "a great army, exterminated." It was the Israeli people who began hoping again after their exile.

From all of this we can deduce something that we also know from experience: That we can be dead, even before we die, while we are still in this life. And I am not only speaking of the death of the soul caused by sin; I speak also of that state of a total absence of energy, of hope to fight and to live that one can only call: death of the heart.

To all those who for various reasons -- a failed marriage, spousal infidelity, the sickness of a child, financial ruin, depression, alcoholism, drug abuse -- find themselves in this situation, the story of Lazarus should resound like the bells on Easter morning.

Who can give us this resurrection of the heart? For certain afflictions, we know that there exists no human remedy. Words of encouragement often fail to suffice.

Even at the house of Martha and Mary there were "Jews who came to console them," but their presence didn't help. We need to "call for Jesus," as Lazarus' sisters did. To invoke him as people buried under an avalanche or under the ruins of an earthquake who, with their cries, get the attention of the rescuers.

Oftentimes people in these situations are not able to do anything, not even pray. They are like Lazarus in the tomb. They need others to do something for them. Jesus once spoke these words to his disciples: "Heal the sick, raise the dead" (Matthew 10:8).

What did Jesus mean? That we must physically raise the dead? If that were the case, history shows us that the number of saints who put this into practice could be counted on our fingers.

No, Jesus meant, above all, those whose hearts are dead, the spiritually dead. Speaking of the prodigal son, the father said: "He was dead and has come back to life" (Luke 15:32). He could not have been talking about physical death, if he had come back home.

The command to "raise the dead" is addressed to all of Christ's disciples. Even us! Among the works of mercy that we learned as children, there was one that told us "to bury the dead." Now we know that we must also "raise the dead."

[Translation by Mary Shovlain]

* * *

Father Raniero Cantalamessa is the Pontifical Household preacher. The readings for this Sunday are.

---------------------------------------------------------------------------------------


1st Lenten Sermon of Father Cantalamessa

"May the Words of the Gospel Wash Our Sins Away"

VATICAN CITY, FEB. 22, 2008.- Here is a translation of the Lenten meditation delivered today by Capuchin Father Rainero Cantalamessa, preacher of the Pontifical Household, to Benedict XVI and the Roman Curia, titled "Jesus Began to Preach: The Word of God in the Life of Christ."

This is the first in a series of Lenten meditations titled "The Word of God Is Living and Effective."

* * *

In view of the Synod of Bishops next October I thought that I would dedicate my Lenten preaching this year to the theme of the word of God. We will meditate, in succession, on the proclamation of the Gospel in the life of Christ, that is, on Jesus as the one “who preaches,” on proclamation in the mission of the Church, that is, on Christ as “preached,” on the word of God as a means of personal sanctification, the “lectio divina,” and on the relationship between the Spirit and the word, concretely speaking, the spiritual reading of the Bible.

We begin this preaching on the day in which the Church celebrates the feast of the Chair of St. Peter, and this in not without significance for our theme. First of all it offers us an occasion to pay the homage of our affection and devotion to him who today sits in the Chair of Peter, the Holy Father Benedict XVI. We then recall what the Apostle Peter himself wrote in his Second Letter, namely, that “no prophetic scripture may be subjected to private explanation” (2 Peter 1:20) and that for this reason every interpretation of the word of God must be measured against the living tradition of the Church, whose authentic interpretation is entrusted to the apostolic teaching office and, in a singular way, to the Petrine teaching office.

It is beautiful, in such a circumstance as this, and in the contemporary context of ecumenical dialogue, to recall the famous text of St. Irenaeus: “Since, however, it would take too long to enumerate the successions of all the Churches in this volume, we take the very great, the very ancient, and universally known Church founded and organized at Rome by the two most glorious apostles, Peter and Paul. [...] With this Church, by reason of its more excellent origin (‘propter potentiorem principalitatem’), every Church must be in agreement, that is, the faithful from everywhere, since in her the Tradition that comes from the apostles has always been preserved for all men.”[1]

In this spirit, not without fear and trembling, I ready myself to present my reflections on the vital theme of the word of God, in the presence of the successor of Peter, the Bishop of the Church of Rome.

1. Preaching in the Life of Jesus

After the account of Jesus’ baptism, the Evangelist Mark continues his narrative saying: “Jesus came into Galilee, preaching the Gospel of God and saying ‘The time is fulfilled and the kingdom of God is at hand; repent and believe in the Gospel” (Mark 1:14). Matthew puts it more briefly: “From that time Jesus began to preach, saying, ‘Repent, for the kingdom of heaven is at hand’” (Matthew 4:17). With these words the “Gospel” begins understood as the good news “of” Jesus -- that is, received from Jesus and of which Jesus is the subject, which is different from the good news “about” Jesus of the subsequent apostolic preaching, in which Jesus is the object.

We have here an event that occupies a very precise place in time and in space: It happened “in Galilee,” “after John was arrested.” The verb used by the evangelists, “he began to preach,” strongly emphasizes that it is a “beginning,” something new not only in the life of Jesus, but in salvation history itself. The Letter to the Hebrews expresses this novelty thus: “In many and sundry ways God spoke of old to our fathers by the prophets; but in these last days he has spoken to us by the Son” (Hebrews 1:1-2).

A special time begins in salvation, a new “kairos,” which lasts for about 2 and a half years (from the autumn of 27 A.D., to the spring of 30 A.D.). Jesus attributed to this activity of his such an importance as to say that he had been sent by the Father and consecrated with an anointing of the Spirit for this, that is, “to announce the glad tidings” (Luke 4:18). On one occasion, while there were some who wanted to keep him, he tells the apostles that they must leave, saying to them: “Let us go on to the next towns, that I may preach there also; for this in fact I have come” (Mark 1:38).

Preaching is part of the so-called “mysteries of the life of Christ” and it is as such that we will approach it. In this context the word “mystery” means an event of the life of Jesus that bears salvific significance, which is celebrated by the Church as such in her liturgy.[2] If there is not a special feast for the Jesus’ preaching it is because it is recalled in every liturgy of the Church. The “liturgy of the word” in the Mass is nothing other than the liturgical actualization of Jesus who preaches. A Second Vatican Council text says that Christ “is present in His word, since it is he himself who speaks when the holy Scriptures are read in the Church.”[3]

As, in history, after having preached the kingdom of God, Jesus went to Jerusalem to offer himself in sacrifice to the Father, so too, in the liturgy, after having again proclaimed his word, Jesus renews the offering of himself to the Father through the Eucharistic action. When, at the end of the preface, we say: “Blessed is he who comes in the name of the Lord. Hosanna in the highest,” we spiritually return to that moment when Jesus enters Jerusalem to celebrate the Passover there; there the time of preaching ends and the time of the passion begins.

Jesus’ preaching is therefore a “mystery” because it does not only contain the revelation of a doctrine, but it explains the mystery itself of the person of Christ; it is essential for understanding both that which comes before -- the mystery of the incarnation -- and that which comes after, the paschal mystery. Without the word of Jesus they would be mute events. Pope John Paul II’s idea was a happy one when he inserted the preaching of the kingdom among the “mysteries of light,” which he added to the joyful, sorrowful and glorious mysteries of the rosary, along with the baptism of Christ, the marriage feast at Cana, the transfiguration and the institution of the Eucharist.

2. Christ’s Preaching Continues in the Church

The author of the letter to the Hebrews wrote long after the death of Jesus, thus, a long time after Jesus had ceased to speak; and yet he says that God spoke through the Son “in these last days.” He considers the days in which he is living, therefore, as part of “Jesus’ days.” For this reason, a little further on in the letter, citing the words of the Psalm, “Today if you hear his voice, harden not your hearts,” he applies them to Christians, saying: “Take care, brethren, lest there be in any of you an evil heart without faith leading you to fall away from the living God. But exhort one another every day, as long as it is called ‘today’” (Hebrews 3:12-13). God speaks, then, today as well in the Church and he speaks “in the Son.”

But how and where can we hear this “voice” of his? Divine revelation is over; in a certain sense there are no longer any words of God. And here we find another affinity between word and Eucharist. The Eucharist is present in the whole of salvation history: in the Old Testament, as figure (the passover lamb, the sacrifice of Melchizedek, the manna in the desert), in the New Testament, as event (the death and resurrection of Christ), in the Church, as sacrament (in the Mass).

Christ’s sacrifice is finished and concluded on the cross; in a certain sense, therefore, there are no more sacrifices of Christ; and yet we know that there is still a sacrifice and it is the one sacrifice of the cross that is made present and effective in the Eucharistic sacrifice; the event continues in the sacrament, history in the liturgy. Something analogous happens with Christ’s word: It has ceased to exist as event, but it continues to exist as sacrament.

In the Bible, the word of God (“dabar”), especially in the particular form it assumes in the prophets, always constitutes an event; it is a word-event, that is a word that creates a situation, that always realizes something new in history. The recurrent expression, “the word of Yaweh came to,” could be translated as: “the word of Yaweh assumed a concrete form in” (in Ezekiel, in Haggai, in Zechariah, etc.).

This kind of word-event continues right up to John the Baptist; in Luke, in fact, we read: “In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar [...] the word of God came to (“factum est verbum Domini super”) John, son of Zechariah in the wilderness” (Luke 3:1ff.). After this moment, this formula disappears completely from the Bible and in its place there appears another -- it is no longer “Factum est verbum Domini” but “Verbum caro factum est,” the word became flesh (John 1:14). The event is now a person! One never encounters the phrase, “the word of God came to Jesus,” because he is the Word. After the provisional realizations of the word of God in the prophets, there comes the full and definitive realization.

Giving us the Son, St. John of the Cross famously writes, God has said everything and had nothing left to reveal. God has become mute in a certain sense, not having anything else to say.[4] But this must be rightly understood: God has become silent in the sense that he does not say anything new in regard to what he has said in Jesus, but not in the sense that he no longer speaks; he is always saying again what he said in Jesus!

There are no longer word-events in the Church; the word of God will no longer come to someone, as it once did with Samuel, Jeremiah or John the Baptist; there are however word-sacraments. The word-sacraments are the words of God that “came” once and for all and are gathered in the Bible, that become “active reality” every time the Church proclaims with authority and the Spirit who inspired them returns to ignite them again in the heart of those who hear them. “He will take what is mine and declare it to you,” Jesus says of the Holy Spirit (John 16:14).

4. The Word-Sacrament That Is Heard

When one speaks of the word as “sacrament,” this term is not understood in the technical and restricted sense of the “seven sacraments,” but in the broader sense as when one speaks of Christ as the “primordial sacrament of the Father” and of the Church as the “universal sacrament of salvation.”[5] St. Augustine’s definition of sacrament as “a word that is seen” (“verbum visibile”),[6] used to be contrasted with the word as “a sacrament that is heard” (“sacramentum audibile”).

In every sacrament there is distinguished the visible sign and the invisible reality, which is grace. The word that we read in the Bible, in itself, is only a material sign (like wine and bread), an ensemble of dead syllables, or, at most, one word of human language among others; but faith intervening and the illumination of the Holy Spirit, through such a sign we mysteriously enter into contact with the living truth and will of God and we hear the voice itself of Christ.

“The body of Christ," Bossuet wrote, "is more truly present in the adorable sacrament than the truth of Christ is in the evangelical preaching. In the mystery of the Eucharist the species that you see are signs, but what is contained in them is the body itself of Christ; in Scripture, the words that you hear are signs, but the thought that is drawn from them is the truth itself of the Son of God.”

The sacramentality of the word of God is revealed in the fact that sometimes it plainly works beyond the person’s understanding, which can be limited and imperfect, it almost works by itself, “ex opera operata,” as one says in theology.

When the prophet Elisha told Naaman the Syrian, who had come to him to be cured of leprosy, to wash seven times in the Jordan, Naaman replied indignantly, “Are not the rivers of Damascus, the Abana and the Pharpar, better than all the waters of Israel? Could I not wash in them and be cleansed” (2 Kings 5:12)? Naaman was right: The rivers of Syria were undoubtedly better, they had more water; and yet, washing in the Jordan he was healed and his flesh became like that of a little child, something that would not have happened if had bathed in the great rivers of his country.

This is how it is with the word of God contained in Scripture. Among the nations and also in the Church there have been and there will be better books than some of the books of the Bible, more refined from a literary standpoint and religiously more edifying (just think of the "Imitation of Christ"), but none of them work as well as the most modest of the inspired books. There is, in the words of Scripture, something that acts beyond every human explanation; there is an evident disproportion between the sign and the reality that it produces, that makes one think, precisely, of the action of the sacraments.

The “waters of Israel,” which are the divinely inspired Scriptures, continue even today to heal the leprosy of sin; once he has finished reading the Gospel passage at Mass, the Church invites the ordained minister to kiss the book and say: “May the words of the Gospel wash our sins away” (“Per evangelica dicta deleantur nostra delicta”). The healing power of the word of God is attested to by Scripture itself: “For indeed, neither herb nor application cured them, but your all-healing word, O Lord" (Wisdom 16:12).

Experience confirms it. I heard a person give witness in a television program that I took part in. He was an alcoholic in the final stage; he could not go for more than two hours without a drink; his family was on the brink of desperation. They invited him with his wife to a meeting on the word of God. There someone read a passage of Scripture. A verse went through him like a burning flame and he felt healed. After that, every time he felt tempted to drink he went to the Bible and opened it to that verse to reread it and he felt the strength return to him until he was completely healed. When he wanted to say what the verse was his voice broke with emotion. It was the word of the Song of Songs: “Your love is more delightful than wine” (Song of Songs 1:2). These simple words, apparently unrelated to his life, accomplished the miracle.

One reads of a similar episode in “The Way of a Pilgrim.” But the most celebrated instance is that of Augustine. Reading Paul’s words to the Romans, “Let us then throw off the works of darkness. […] Let us conduct ourselves properly as in the day, not in orgies and drunkenness, not in promiscuity and licentiousness” (Romans 13:12-13), he felt “a light of serenity” shining in his heart and he understood that he was healed of the slavery of the flesh.[7]

5. The Liturgy of the Word

There is a place and a moment in the life of the Church in which Jesus speaks today in the most solemn and certain way and that is the liturgy of the word in the Mass. In the primitive Church the liturgy of the word was separated from the liturgy of the Eucharist. The disciples, the Acts of the Apostles reports, “went to the temple together every day”; there they listened to the reading of the Bible, they recited the psalms together with the other Jews; they did what is done in the liturgy of the word; then they gathered in their houses to “break bread,” that is, to celebrate the Eucharist (cf. Acts 2:43).

Quite early on this practice became impossible for them because of the hostility of the Jewish community toward them, on the one hand, and, on the other hand, because by this point that had acquired a new way of reading the Scriptures completely oriented to Christ. It was in this way that that the hearing of Scripture was also transferred from the temple and the synagogue to the Christian places of worship, becoming the present liturgy of the word that precedes the Eucharistic prayer.

St. Justin, in the second century, gives a description of the Eucharistic celebration in which there are already present all of the essential elements of the future Mass. Not only is the liturgy of the word an integral part of it, but alongside the readings of the Old Testament there are already those readings that the saint calls the “memoirs of the apostles,” that is, the Gospels and the letters, in concrete terms New Testament.

Heard in the liturgy, the biblical readings acquire a new and more powerful sense than when they are read in other contexts. They do not have so much the purpose of bringing about better knowledge of the Bible, as when one reads at home or in a school for biblical studies, as they have the purpose of recognizing him who makes himself present in the breaking of the bread, of every time illuminating a particular aspect of the mystery that is about to be received. This appears in an almost programmatic way in the episode with the two disciples traveling to Emmaus: It was in listening to an explanation of the Scriptures that the heart of the disciples began to open so that they were then able to recognize him in the breaking of the bread.

One example among many: the readings for the 29th Sunday in Ordinary Time of Cycle B. The first reading is the passage on the suffering servant who takes upon himself the people’s iniquity (Isaiah 53:2-11); the second reading speaks of Christ the high priest tried in every like us but sin; the Gospel passage speaks of the Son of Man who has come to give his life in ransom for many. Together these three passages bring to light a fundamental aspect of the mystery that is about to be celebrated and received in the Eucharistic liturgy.

In the Mass the words and episodes of the Bible are not only narrated, they are relived; memory becomes reality and presence. That which happened “in that time” happens “in this time,” “today” (“hodie”) as the liturgy loves to express it. We are not only hearers of the word, but also interlocutors and doers of it. It is to us, there present, that the word is addressed; we are called to take the place of the characters who are evoked.

Here too some examples will help one to understand. One reads, in the first reading, of the episode in which God speaks to Moses golden calf: We are, in the Mass, before the true golden calf. One reads of Isaiah upon whose lips the hot coal is pressed, to purify him for his mission: we are about to receive the true hot coal upon our lips. Ezekiel is invited to eat at the scroll of the prophetic oracles and we are about to eat him who is the word itself made flesh and made bread.

This thing becomes clearer if we pass from the Old Testament to the new, from the first reading to the Gospel passage. The woman who suffers from hemorrhages is certain of being healed if she is able to touch the hem of Jesus’ garment: What to say of us who are about to touch much more than the hem of his garment? Once I was listening to the Gospel episode about Zaccheus and was struck by its “relevance.” I was Zaccheus; the words were addressed to me. “Today I must come to your house.” It was about me that it could be said: “He went to stay with a sinner!” And it was about me, after having received him in communion, that Jesus said: “Today salvation has entered into this house.”

It is the same with every single episode in the Gospel. How can one not in the Mass identify himself with the paralytic to whom Jesus says: “Your sins are forgiven you” and “Get up and go to your house,” with Simeon who holds the baby Jesus in his arms, with Thomas who, trembling, touches his wounds? In today’s celebration, Friday of the second week of Lent, the Gospel is about the murderous tenants of the vineyard (Matthew 21:33-45): “Finally he sent his own son, saying, ‘They will respect my son!’” I remember the effect that these words had on me when I was listening to them once rather distractedly. That same Son was about to be given to me in communion: Was I prepared to receive him with the respect that the heavenly Father expected?

It is not only the deeds but also the words of the Gospel heard at Mass that acquire a new and more powerful sense. One summer day I found myself celebrating Mass in a small cloistered monastery. The Gospel passage was Matthew 12. I will never forget the impression that those words of Jesus made on me: “Behold, now there is one here greater than Jonah. [...] Behold, now there is one here greater than Solomon.” In that moment it was as if I had heard them for the first time. I understood that those to words “now” and “here” truly meant now and here, that is, in that moment and in that place, not only in the time that Jesus was on earth, many centuries ago. From that summer day, those words became dear and familiar to me in a new way. Often, at Mass, in the moment that I genuflect and stand up again after the consecration, I repeat to myself: “Behold, now there is one here greater than Jonah. [...] Behold, now there is one here greater than Solomon!”

“You who often partake in the divine mysteries,” Origen said to the Christians of his time, “when you receive the body of the Lord you treat it with great care and veneration so that not even a crumb will fall to the ground, so that nothing is lost of the consecrated gift. You are rightly convinced that that it is wrong to let a piece fall out of carelessness. If you are so careful in safeguarding his body -- and it is right that you are -- know that neglecting God’s word is not less wrong that neglecting his body.”[8]

Among the many words of God that we hear every day at Mass or in the Divine Office, there is almost always one that is especially destined for us. By itself it can fill our whole day and illumine our prayer. It must not be allowed to fall into the void. Various sculptures and bas-reliefs of the ancient East depict the scribe in the act of listening to the voice of the sovereign who dictates or speaks: He is all attention, his legs are crossed, he is upright, his eyes are wide open, his ears are pealed. This is the attitude that in Isaiah is attributed to the Servant of the Lord: “Morning after morning he opens my ear that I may hear” (Isaiah 50:4). This is how we must be when the word of God is proclaimed.

Let us understand the exhortation that one reads in the prologue to the Rule of St. Benedict as being addressed to us: “Let us open our eyes to the divine light, let us hear with ears that are attentive and full of stupor the divine voice that cries out to us daily, ‘If today you hear his voice, harden not your hearts’ (Psalm 95). And again, ‘Whoever has ears to hear, hear what the Spirit says to the churches’ (Revelation 2:7).”[9]

* * *

[1] St. Irenaeus, “Adversus Haereses,” III, 2.
[2] Cf. St. Augustine, Letters, 55, 1,2.

[3] “Sacrosanctum Concilium,” No. 7.
[4] Cf. St. John of the Cross, “The Ascent of Mount Carmel,” II, 22, 4-5.

[5] Cf. “Lumen Gentium,” 48.
[6] St. Augustine, “Tractates on the Gospel of John,” 80,3.

[7] St. Augustine, “Confessions,” VIII,12.
[8] Origen, “Homily on Exodus,” XIII, 3.
[9] “Rule of St. Benedict,” Prologue.

-------------------------------------------------------------------------

2nd Lenten Sermon of Father Cantalamessa 2008
"Keep Us From Pronouncing Useless Words When We Speak of You"

VATICAN CITY, FEB. 29, 2008 - Here is a translation of the Lenten meditation delivered today by Capuchin Father Rainero Cantalamessa, preacher of the Pontifical Household, to Benedict XVI and the Roman Curia, titled "'For Every Useless Word': Speaking 'as With Words of God.'"

This is the second in a series of Lenten meditations titled "The Word of God Is Living and Effective."

* * *

1. From Jesus Who Preaches to Christ Preached

In the second letter to the Corinthians -- which is, par excellence, the letter dedicated to the office of preaching -- St. Paul writes these programmatic words: "We do not preach ourselves but Christ Jesus the Lord!" (2 Corinthians 4:5). In a previous letter to these same faithful in Corinth he wrote: "We preach Christ crucified!" (2 Corinthians 4:5). When the Apostle wants to embrace the content of Christian preaching with a single word, this word is always the person of Jesus Christ!

In these statements Jesus is no longer seen -- as in the Gospels -- in his quality as preacher, but as that which is preached. Similarly, we see that "Gospel of Jesus" acquires a new meaning, without, however, losing the old one; from the "glad tidings" in which Jesus is the subject, one passes to the "glad tidings" in which Jesus is the object.

This is the meaning that the word "gospel" acquires in the solemn beginning of the Letter to the Romans: "Paul, servant of Christ Jesus, called to be an apostle, chosen beforehand to proclaim the Gospel of God, which he promised in the sacred Scriptures, regarding his Son, born from the line of David according to the flesh, constituted Son of God with power according to the Spirit of sanctification through resurrection from the dead, Jesus Christ, our Lord" (Romans 1:1-3).

In this second Lenten meditation we will focus on the Word of God in the mission of the Church. This is the theme that the third chapter of the "lineamenta" of next October's Synod of Bishops is concerned with. The following is an outline of the topics of that chapter:

The Church's Mission is to Proclaim Christ, the Word of God Made Man;

The Word of God is to be Accessible to All, in Every Age;

The Word of God: the Grace of Communion Among Christians;

The Word of God: A Light for Interreligious Dialogue:

(a) With the Jewish people

(b) With other religions

The Word of God: The Leaven in Modern Culture

The Word of God and Human History.

I will restrict myself to a particular, very limited point, which however, I believe influences the quality and effectiveness of the proclamation of the Church in all of its expressions.

2. "Useless" Words and "Effective" Words

In Matthew's Gospel, in the context of the sermon on the words that reveal the heart, a saying of Jesus is reported that has made readers of the Gospel tremble throughout history: "But I say to you that men will have to answer for every useless word on the day of judgment" (Matthew 12:36).

It has been difficult to explain what Jesus intended by "useless word." Some light is shed by another passage in Matthew's Gospel (7:15-20) that addresses the theme of the tree that is known by its fruit and where the whole discourse seems to be directed at false prophets: "Beware of false prophets who come to you in sheep's clothing, but underneath are rapacious wolves. You will know them by their fruit."

If Jesus' saying has some relationship with the saying about false prophets, then perhaps we can discover what the word "useless" means. The Greek term that is translated by "useless" is "argon," which means "without effect" (alpha privative, plus "ergos," which means "work"). Some modern translations, including that of the Italian bishops' conference, render the term with "baseless," and so with a passive value: a word without a basis, in other words, slander. It is an attempt to give a more reassuring sense to Jesus' threat. It is not at all particularly disturbing, in fact, if Jesus says that an answer has to be given to God for every slander!

But, on the contrary, the meaning of "argon" is active and signifies a word that does not establish anything, that produces nothing -- thus, empty, sterile, without effectiveness.[1] In this sense the Vulgate's ancient translation was more accurate: "verbum otiosum," an "otiose" word, useless, which is the understanding adopted today in the majority of translations.

It is not hard to understand what Jesus means if we compare this adjective with that which, in the Bible, always characterizes the word of God: the adjective "energes," effective, that which works, that is always followed by an effect ("ergos"). This is the same adjective from which energetic is derived. St. Paul, for example, writes to the Thessalonians that, having received the divine word of the Apostle's preaching, they had welcomed it not as the word of men, but, as it truly is, as "the word of God that works ("energeitai") in those who believe (cf. 1 Thessalonians 2:13). The opposition between the word of God and the word of men is presented here, implicitly, as an opposition between the word "that works" and the word "that does not work," between the effective word and the ineffective and vain word.

We also find this concept of the effectiveness of the divine word in the letter to the Hebrews: "The word of God is living and effective ("energes") (4:12). But it is an ancient concept; in Isaiah, God declares that the word that has gone out from his mouth will never return to him "without effect," without having "done that for which it was sent" (cf. Isaiah 55:11).

The useless word, for which men will have to answer on the Day of Judgment, is not, therefore, every and any useless word; it is rather the useless, empty word pronounced by him who should instead pronounce the "energetic" words of God. It is, in sum, the word of the false prophet, who has not received the word of God, but nevertheless persuades others to believe his merely human words are the word of God. What happens is exactly the reverse of what St. Paul says: Having received a human word, it is not taken for what it is, but for what it is not, that is, a divine word. For every useless word about God, man will have to answer! This, then, is the meaning of Jesus' grave admonishment.

The useless word is the counterfeit of the word of God, it is a parasite of the word of God. It is recognized by the fruits that it does not produce, because, by definition, it is sterile, without effectiveness -- for the good, of course. God "keeps vigil over his word" (cf. Jeremiah 1:12), is jealous for it and cannot allow man to make use of the divine powers that it bears.

The prophet Jeremiah permits us to hear, as through a loudspeaker, what is concealed beneath that word of Jesus. With him it is now clear that it is the false prophets who are the targets: "Thus says the Lord of hosts: Listen not to the words of your prophets, who fill you with emptiness; visions of their own fancy they speak, not from the mouth of the Lord. Let the prophet who has a dream recount his dream; let him who has my word speak my word truthfully! What has straw to do with the wheat? says the Lord. Is not my word like fire, says the Lord, like a hammer shattering rocks? Therefore I am against the prophets, says the Lord, who steal my words from each other. Yes, I am against the prophets, says the Lord, who borrow speeches to pronounce oracles" (Jeremiah 23:16, 26-31).

3. Who Are the False Prophets?

But we are not here to give a disquisition on the false prophets in the Bible. As always, the Bible is speaking about us. That word of Jesus does not judge the world, but the Church; the world will not be judged over useless words -- all of its words are, in the sense described above, useless words! -- but it will be judged, if at all, for not having believed in Jesus (cf. John 16:9). The "men" who must answer for every useless word are the men of the Church; we are the preachers of the word of God.

The "false prophets" are not only those who from time to time disseminate heresies; they are also those who falsify the word of God. Paul is the one who uses this term, drawing it from the contemporary language; literally it means to water down the word, as do the fraudulent hosts when they dilute their wine with water (cf. 2 Corinthians 2:17; 4:2). The false prophets are those who do not present the word of God in its purity, but they dilute and extenuate it with a thousand human words that come from out of their heart.

I too am the false prophet, every time that I do not entrust myself to the "weakness," "foolishness," "poverty" and "nakedness" of the word and I cover it up, and I esteem what I have clothed it in more than the word itself, and the time that I spend covering it up is more than that which I spend with the word, remaining before it in prayer, worshipping it and allowing it to live in me.

Jesus, at Cana in Galilee, transformed water into wine, that is, [transformed] the dead letter into the Spirit that gives life -- this is how the Fathers of the Church interpreted the episode; false prophets are those who do the exact opposite, and change the pure wine of the word of God into water that does not inebriate anyone, into a dead letter, into vain chatter. Deep down, they are ashamed of the Gospel (cf. Romans 1:16) and of Jesus' words, because they are "too hard" for the world, or too poor or naked for the intellectuals, and they then try to season them with what Jeremiah called "visions of their own fancy."

St. Paul wrote to his disciple Timothy: "Be eager to present yourself as acceptable to God […] imparting the word of truth without deviation. Avoid profane, idle talk, for such people will become more and more godless" (2 Timothy 2:15-16). Profane chatter is that talk that is not relevant to God's design, which does not have anything to do with the mission of the Church. Too many human words, too many useless words, too many speeches, too many documents. In the era of mass communication the Church too runs the risk of falling into the "straw" of useless words, speaking just to say something, writing just because there are journals and newspapers to be filled.

In this way we offer to the world an optimal pretext resting content in its unbelief and its sin. When they have heard the authentic word of God, it would not be easy for unbelievers to go off saying -- as they often do after listening to our preaching: "Words, words, words!" St. Paul calls the words of God "the weapons for our battle" and says that they alone "destroy arguments and every pretension raising itself against the knowledge of God, and take every thought captive in obedience to Christ" (2 Corinthians 10:3-5).

Humanity is sick from noise, the philosopher [Soren] Kierkegaard said; it is necessary to fast, but a fasting from words; someone needs to cry out, as Moses did one day: "Be silent and listen Israel!" (Deuteronomy 27:9). The Holy Father reminded us of the necessity of this fast from words in his Lenten meeting with the pastors of Rome and I believe, as is his wont, his invitation was not first directed to the world but to the Church.

4. Jesus did not Come to Speak to us of Frivolities

These words of Péguy have always struck me:

"Jesus, my child,"

-- it is the Church speaking to her children --

"did not come to speak to us of frivolities

He did not make the trip to descend to the earth,

to come to tell us riddles and jokes.

There is no time for entertaining ourselves.

He did not give his life,

to come to tell us fables."[2]

The concern to keep the word of God distinct from every other word is such that, sending his apostles out on mission, Jesus commands them not to greet anyone on the way (cf. Luke 10:4). I experienced at my own expense that sometimes this commandment must be obeyed to the letter. Stopping to greet people and exchange pleasantries as one is about to begin preaching inevitably disturbs concentration on the word that is to be announced and causes this word to lose its alterity in regard to all human discourse. The same exigency is experienced -- or should be experienced -- when one is vesting to celebrate Mass.

The exigency is even greater when it is a matter of the content itself of preaching. In Mark's Gospel Jesus cites the words of Isaiah: "In vain do they worship me, teaching doctrines that are human precepts" (Isaiah 29:13); then he adds, turning to the Pharisees and scribes: "Neglecting the commandment of God, you follow human traditions ... and in this way you nullify the word of God with traditions that you yourselves have handed down" (Mark 7:7-13).

When one never succeeds in proposing the simple and naked word of God, without making it pass through the filter of a thousand distinctions and precisions and additions and explanations, which in themselves are even right, but extenuating the word of God, one is doing precisely what Jesus reproved the Pharisees and scribes for that day: one "nullifies the word of God"; one dilutes it, causing it to lose the greater part of its power of penetration in the heart of men.

The word of God cannot be used for other ends or to clothe already existing human discourses with the mantle of divine authority. In times that are still near to us, one saw where such a tendency led. The Gospel was used to support every type of human project from class struggle to the death of God.

When a listener is so predetermined by psychological, factional, political or impulsive conditions, to make it impossible, from the outset, not to say what he expects and not to make him completely right about everything; when there is no hope of being able to lead the listeners to that point in which it is possible to say to them: "Convert and believe!" then it is well not to proclaim the word of God so that is not be used for party goals and, therefore, betrayed. It is better, in other words, to renounce a real proclamation, limiting oneself -- if one pursues the matter at all -- to listening, and trying to understand and taking part in the people's anxieties and sufferings, preaching the Gospel of the kingdom rather by presence and charity. Jesus, in the Gospel, shows himself to be very careful about not letting himself be used for the political ends of a party.

Obviously, the reality of experience, and thus the human word, is not excluded from the Church's preaching, but it has to be subordinated to the word of God, to the service of this word. As, in the Eucharist, the body of Christ assimilates those who consume it, and not vice-versa, so also in proclamation the word of God must be the more vital and stronger principle, to subjugate and assimilate the human word, and not the contrary. It is necessary, because of this, to have the courage more often to begin, in treating the doctrinal and disciplinary problems of the Church, from the word of God, especially that of the New Testament, and to remain thus linked to it, bound by it, certain that in this way one will more surely discover, in every question, what the will of God is.

One sees this same need in religious communities. There is a danger that in the formation given to young people and novices, in spiritual exercises and everything else in the community's life, more time is spent on the writings of the founder of the community -- often very poor in content -- than on the word of God.

5. Speak as With Words of God

I realize that a grave objection can be raised to what I am saying. Should the Church's preaching, then, reduce itself to a sequence -- or a barrage -- of biblical citations, with so many indications of chapter and verse, in a manner reminiscent of the Jehovah's Witnesses and other fundamentalist groups? Certainly not. We are the heirs of a different tradition. I will explain what I mean by being bound to the word of God.

We turn again to the second letter to the Corinthians, where St. Paul writes: "For we are not like the many who trade [literally: "water down," "falsify"] on the word of God; but as out of sincerity, indeed as from God and in the presence of God, we speak in Christ" (2 Corinthians 2:17); and Saint Peter, in his first letter exhorts Christians saying: "Whoever preaches, let it be as with the words of God" (1 Peter 4:11). What does it mean to "speak in Christ," or to speak "as with the words of God"? It certainly does not mean to repeat materially and only the words pronounced by Christ and by God in Scripture. It means that the fundamental inspiration, the thought that "informs" and rules everything else, must come from God, not from man. The preacher must be "moved by God" and speak as in his presence.

There are two ways to prepare a sermon or any written or verbal proclamation of faith. I can sit down at the desk and choose for myself which word to proclaim and the theme to develop, basing myself on my knowledge, my preferences, etc., and then, once the discourse is prepared, get on my knees to hastily ask God to bless that which I have written and make my words effective. This is already something good but it is not the prophetic way. The contrary is what should be done. First, get on your knees and ask God what the word is that he wants to speak; then, sit at the desk and use your own knowledge to give a body to that word. This changes everything because it is not God who must make my word his, but it is I who make his word mine.

It is necessary to begin with the certainty of faith that, in every circumstance, the Risen Lord has a word in his heart that he wants to reach his people. It is that which changes things and it is that which must be discovered. And he will not fail to reveal it to his servant, if his servant asks for it humbly and insistently. In the beginning there is an almost imperceptible movement of the heart; a little light that begins to flicker in the mind, a word of the Bible that begins to draw attention to itself and that illuminates a situation.

Truly "the smallest of all seeds," but afterward you will see that everything was inside; there was a single note that felled the cedars of Lebanon. Then go to your desk, open your books, consult your notes, consult the Fathers of the Church, the masters, the poets. But it is already something else. It is no longer the Word of God at the service of your culture but your culture at the service of the Word of God.

Origen describes the process that leads to this discovery well. Before finding nourishment in Scripture, he said, it is necessary to endure a certain poverty of the senses; the soul is surrounded on all sides by darkness, one enters onto ways that have no exit; until, suddenly, after toilsome searching and prayer, the voice of the Word resounds and immediately something is illuminated; he whom the soul sought comes to meet her, "springing across the mountains, leaping across the hills" (Song of Songs 2:8), that is, disposing the mind to receive his powerful and luminous word.[3] Great is the joy that accompanies this moment. It caused Jeremiah to say, "When I found your words, I devoured them; they became my joy and the happiness of my heart" (Jeremiah 15:16).

Typically God's answer comes in the form of a word of Scripture that, however, in that moment reveals its extraordinary relevance to the situation and the problem that is to be treated, as if it were written precisely for it. Sometimes it is not even necessary to cite or comment explicitly on any biblical word. It is enough that it be present in the mind of the one speaking and inform everything that he says. If this is the case, then de facto he speaks "as with the words of God." This method is always valid: for the great documents of the magisterium as for the lessons that the master gives to his novices, for a refined address as for a humble Sunday homily.

We have all experienced how much one word of God that is deeply believed and lived gives to the someone before he speaks it and sometimes this occurs without his knowing; often it must be recognized that among many words it was that one that touched the heart and led more than one hearer to the confessional.

After having indicated the conditions of Christian proclamation -- speaking of Christ with sincerity as moved by God and under his gaze -- the apostle asks: "And who is up to this task?" (2 Corinthians 2:16). It is plain that no one is up to it. We carry this treasure in earthen vessels (2 Corinthians 4:7). We can, however, pray and say: Lord, have mercy on this poor clay pot that must carry the treasure of your word; keep us from pronouncing useless words when we speak of you; let us once taste your word so that we know how to distinguish it from all others and so that every other word will appear insipid to us. Spread hunger throughout the land, as you promised, "not a hunger for bread, or a thirst for water, but for hearing the word of the Lord" (Amos 8:11).

* * *

[1] Cf. M. Zerwick, Analysis philologica Novi Testamenti Graeci, Romae 1953, ad loc.
[2] Charles Péguy, "The Portal of the Mystery of the Second Virtue," in "Oeuvres poétiques complètes," Gallimard 1975, pp. 587 s.

[3] Cf. Origen, In Mt Ser. 38 (GCS, 1933, p. 7); In Cant. 3 (GCS, 1925, p. 202).

[Translation by Joseph G. Trabbic]

[Errors found in the English translation of last week's Lenten sermon have been corrected and the revised text can be found here: www.zenit.org/article-21860?l=english

----------------------------------------------------------------------------------------

Scripture Needs to Be Read Spiritually, Says Preacher
Delivers Final Lenten Meditation for Pope and Curia

ROME, MARCH 14, 2008 - Scripture is not only inspired by God, but also "breathes forth God," that is, the Holy Spirit inhabits Scripture and animates it, says the preacher of the Pontifical Household.

Capuchin Father Raniero Cantalamessa said this today in the Lenten meditation he delivered to Benedict XVI and the Roman Curia in the Redemptoris Mater Chapel of the Apostolic Palace.

The sermon was the last in a series of meditations the preacher gave this Lent.

The series, titled "The Word of God Is Living and Effective," reflects the theme of the next Synod of Bishops on the word of God, to be held in October.

Father Cantalamessa spoke about the two meanings implied by 2 Timothy 3:16 "all Scripture is inspired by God."

He explained that the more common meaning is the "passive" one, referring to the way that God directed the writers of the holy texts.

The second meaning, the preacher explained, is "active": Scripture, is not only "inspired by God" but also "spirates God." "After having dictated the Scripture, the Holy Spirit is in a way contained within it; he ceaselessly inhabits it and animates it with his divine breath."

Setting him free

Father Cantalamessa then asked, "How do we approach the Scriptures in a way that they truly 'free' the Spirit that they contain?"

He said that "in Scripture, the Spirit cannot be discovered if not by passing through the letter, that is, through the concrete human vesture that the word of God assumed in the different books and inspired authors. In them the divine meaning cannot be discovered, if not by beginning from the human meaning, the one intended by the human author, Isaiah, Jeremiah, Luke, Paul, etc. It is in this that we find the complete justification of the immense effort in study and research that surrounds the book of Scripture."

But, Father Cantalamessa affirmed, there is a "tendency to stop at the letter, considering the Bible an excellent book, the most excellent of human books, if you will, but only a human book. Unfortunately we run the risk of reducing Scripture to a single dimension."

The Pontifical Household preacher pointed to a sign of hope: "That the demand for a spiritual reading of Scripture and one guided by faith is now beginning to be felt by some eminent exegetes."

The Capuchin urged a furthering of this "spiritual reading."

He explained: "To speak of the 'spiritual' reading of the Bible is not to speak of an edifying, mystical, subjective, or worse still, imaginative, reading, in opposition to the scientific reading, which would be objective. On the contrary, it is the most objective reading that there is because it is based on the Spirit of God, not on the spirit of man.

"Spiritual reading is therefore something that is quite precise and objective; it is the reading that is done under the guidance of, or in the light of, the Holy Spirit that inspired Scripture. It is based on a historical event, namely, the redemptive act of Christ which, with his death and resurrection, accomplishes the plan of salvation and realizes all of the figures and the prophecies, it reveals all of the hidden mysteries and offers the true key for reading the Bible."

Toward all truth

Father Cantalamessa said that this "spiritual reading" of Scripture applies to both the Old and New Testaments.

"Reading the New Testament spiritually means reading it in the light of the Holy Spirit given to the Church at Pentecost to lead the Church to all truth, that is, to the complete understanding and actualization of the Gospel," he said.

The preacher affirmed that spiritual reading both integrates and surpassed scientific reading: "Scientific reading knows only one direction, which is that of history; it explains, in fact, that which comes after in light of that which comes before; it explains the New Testament in the light of the Old which precedes it, and it explains the Church in the light of the New Testament.

"Spiritual reading fully recognizes the validity of this direction of research, but it adds an inverse direction to it. This consists in explaining that which comes before in the light of that which comes after, prophecy in the light of its realization, the Old Testament in the light of the New and the New in the light of the tradition of the Church."

Father Cantalamessa contended, then, that "that which is necessary is not therefore a spiritual reading that would take the place of current scientific exegesis, with a mechanical return to the exegesis of the Fathers; it is rather a new spiritual reading corresponding to the enormous progress recorded by the study of 'letter.' It is a reading, in sum, that has the breath and faith of the Fathers and, at the same time, the consistency and seriousness of current biblical science.

The Pontifical Household preacher ended his reflection with a word of hope regarding a return to a spiritual reading like that of the Church fathers.

The Capuchin said "from the four winds the Spirit has begun unexpectedly to blow again" and we "witness the reappearance of the spiritual reading of the Bible and this too is a fruit -- one of the more exquisite -- of the Spirit."

"Participating in Bible and prayer groups, I am stupefied in hearing, at times, reflections on God's word that are analogous to those offered by Origen, Augustine or Gregory the Great in their time, even if it is in a more simple language," he said. "Let us conclude with a prayer that I once heard a woman pray after she was read the episode in which Elijah, ascending up to heaven, leaves Elisha two-thirds of his spirit.

"It is an example of spiritual reading in the sense I have just explained: 'Thank you, Jesus, that ascending to heaven, you do not only leave us two-thirds of your Spirit, but all of your Spirit! Thank you that you did not give your Spirit to just one disciple, but to all men!'"

---------------------------------------------------------------------------------------------

Good Friday Sermon of Father Cantalamessa
"The Tunic Was Without Seam"

VATICAN CITY, MARCH 21, 2008 .- Here is a translation of the sermon delivered today by Capuchin Father Raniero Cantalamessa, preacher of the Pontifical Household, at the Good Friday liturgy in St. Peter's Basilica.

* * *

"When the soldiers had crucified Jesus, they took his clothes and divided them into four shares, a share for each soldier. They also took his tunic, but the tunic was without seam, woven in one piece from the top down. So they said to one another, 'Let's not tear it, but cast lots for it to see whose it will be,' in order that the passage of Scripture might be fulfilled that says: 'They divided my garments among them, and for my vesture they cast lots'" (John 19:23-24).

It has always been asked what the evangelist John wanted to say with the importance that he gives to this particular detail of the Passion. One relatively recent explanation is that the tunic alludes to the vestment of the high priest and that with this, John wanted to affirm that Jesus died not only as king but also as priest.

It is not said in the Bible, however, that the tunic of the high priest had to be seamless (cf. Exodus 28: 4; Leviticus 16:4). For this reason the most authoritative of the exegetes prefer to stick to the traditional explanation, according to which the seamless tunic symbolized the unity of the disciples.[1] It is the interpretation that St. Cyprian already gave: "The unity of the Church," he writes, "is expressed in the Gospel when it is said that the tunic of Christ was not divided or cut."[2]

Whatever be the explanation that one gives to the text, one thing is certain: The unity of the disciples is, for John, the purpose for which Christ dies. "Jesus had to die for the nation, and not only for the nation, but also to gather into one the dispersed children of God" (John 11:51-52). At the Last Supper he himself said: "I pray not only for them, but also for those who will believe in me through their word, so that they may all be one, as you, Father, are in me and I in you, that they also may be in us, that the world may believe that you sent me" (John 17:20-21).

The glad tidings to proclaim on Good Friday are that unity, before it is a goal to be sought, is a gift to be received. That the tunic is woven "from the top down," St. Cyprian continues, means that "the unity brought by Christ comes from above, from the heavenly Father, and because of this it cannot be broken apart by those who receive it, but must be received in its integrity."

The soldiers divided "the clothes," or the "the cloak," ("ta imatia") into four pieces, that is, Jesus' outer garments, not the tunic, the "chiton," which was the inner garment, which was in direct contact with his body. This is also a symbol. We men can divide the human and visible element of the Church, but not its deeper unity, which is identified with the Holy Spirit. Christ's tunic was not and can never be divided. It too is of a single piece. "Can Christ be divided?" Paul cried out (cf. 1 Corinthians 1:13). It is the faith we profess in the Creed: "I believe in the Church, one, holy, catholic and apostolic."

* * *

But if unity must serve as a sign "so that the world believe," it must also be a visible, communitarian unity. This is the unity that has been lost and must be rediscovered. It is much more than maintaining neighborly relations; it is the mystical interior unity itself -- "one body, one Spirit, one hope, one Lord, one faith, one baptism, one God Father of all" (Ephesians 4:4-6) -- insofar as this objective unity is in fact received, lived and manifested by believers. A unity that is not endangered by diversity, but enriched by it.

After Easter the apostles asked Jesus: "Lord, are you at this time going to restore the kingdom to Israel?" Today we often address the same question to God: Is this the time in which you will restore the visible unity of the Church? God's answer is also the same as the one Jesus gave to the disciples: "It is not for you to know the times or seasons that the Father has established by his own authority. But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be my witnesses" (Acts 1:6-8).

The Holy Father recalled this in a homily he gave on Jan. 25 in the Basilica of Saint Paul Outside the Walls at the end of Christian Unity Week: "Unity with God and our brothers and sisters," he wrote, "is a gift that comes from on high, which flows from the communion of love between Father, Son and Holy Spirit in which it is increased and perfected. It is not in our power to decide when or how this unity will be fully achieved. Only God can do it! Like St Paul, let us also place our hope and trust 'in the grace of God which is with us.'"

Today as well, the Holy Spirit will be the one to lead us into unity, if we let him guide us. How was it that the Holy Spirit brought about the first fundamental unity of the Church, that between Jews and pagans? The Holy Spirit descends upon Cornelius and his whole household in the same way in which he descended upon the apostles at Pentecost. So, Peter only needed to draw the conclusion: "If then God gave them the same gift he gave to us when we came to believe in the Lord Jesus Christ, who was I to be able to hinder God?" (Acts 11:17).

For a century now, we have seen the same thing repeat itself before our eyes on a global scale. God has poured out the Holy Spirit in a new and unusual way upon millions of believers from every Christian denomination and, so that there would be no doubts about his intentions, he poured out the Spirit with the same manifestations. Is this not a sign that the Spirit moves us to recognize each other as disciples of Christ and work toward unity?

It is true that this spiritual and charismatic unity is not enough by itself. We see this already at the beginning of the Church. The newly formed unity between Jews and Gentiles was immediately threatened by schism. In the so-called Council of Jerusalem there was a "long discussion" and at the end an agreement was reached and announced to the Church with the formula: "It is the decision of the Holy Spirit and of us..." (Acts 15:28). The Holy Spirit works, therefore, also through another way, which is that of patient exchange, dialogue and even compromise between the different sides, when the essentials of the faith are not in play. He works through human "structures" and the "offices" put in action by Jesus, above all the apostolic and petrine office. It is that which today we call doctrinal and institutional ecumenism.

* * *

However, experience is convincing us that even this doctrinal ecumenism is not sufficient and does not advance matters if it is not also accompanied by a foundational spiritual ecumenism. This is repeated with ever greater insistence by the major promoters of institutional ecumenism. In this centenary of the institution of the week of prayer for Christian unity (1908-2008), at the foot of the cross we would like to meditate on this spiritual ecumenism, on what this spiritual ecumenism is and how we can make progress in it.

Spiritual ecumenism is born through repentance and forgiveness and is nourished by prayer. In 1977, I participated in a charismatic ecumenical congress in the U.S., in Kansas City, Missouri. There were 40,000 participants, half of them Catholic -- Cardinal Suenens among them -- and half from other Christian denominations. One evening, one of the leaders of the meeting began speaking at the microphone in a way that, to me, at that time, was strange: "You priests and pastors, weep and mourn, because the body of my Son is broken. ... You laypeople, men and women, weep and mourn, because the body of my Son is broken."

I began to see people around me fall to their knees, one after another, and to weep with repentance for the divisions in the body of Christ. And all of this went on while a sign reading "Jesus is Lord" went up from one part of the stadium to the other. I was there as an observer who was still rather critical and detached, but I remember thinking to myself: If one day all believers shall be reunited in one single body, it will happen like this, when we all are on our knees with a contrite and humiliated heart, under the great lordship of Christ.

If the unity of the disciples must be a reflection of the unity between Father and Son, it must above all be a unity of love, because such is the unity that reigns in the Trinity. Scripture exhorts us to "do the truth in love" -- "veritatem facientes in caritate" (Ephesians 4:15). And Augustine affirms that "one does not enter into the truth if not through charity" -- "non intratur in veritatem nisi per caritatem."[3]

The extraordinary thing about this way to unity based on love is that it is already now wide open before us. We cannot be hasty in regard to doctrine because differences exist and must be resolved with patience in the appropriate contexts. We can instead "be hasty" in charity and already be united in that sense now. The true, certain sign of the coming of the Spirit, St. Augustine writes, is not speaking in tongues, but it is the love of unity: "Know that you have the Holy Spirit when you allow your heart to adhere to unity through sincere charity."[4]

Let us reflect on St. Paul's hymn to charity. Each verse acquires a contemporary and new meaning if it is applied to the love of members of different Christian denominations in ecumenical relations:

"Love is patient…
Love is not jealous…
It does not seek its own interests…
It does not brood over injury… (if necessary, of the injury done to others!)
It does not rejoice over wrongdoing but rejoices with the truth (it doesn't rejoice over the difficulties of other Churches, but delights in their successes)
It bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things" (1Corinthians 13:4ff.).

This week we have accompanied a woman to her eternal rest -- Chiara Lubich, the founder of the Focolare Movement -- who was a pioneer and model of the spiritual ecumenism of love. She showed that the pursuit of unity among Christians does not lead to a closing to the rest of the world; it is rather the first step and the condition for a broader dialogue with believers of other religions and with all men and women who are concerned about the fate of humanity and about peace.

* * *

"Loving," it has been said, "does not mean looking at each other but looking together in the same direction." Even among Christians loving means looking in the same direction, which is Christ. "He is our peace" (Ephesians 2:14). It is like the spokes of a wheel. Consider what happens to the spokes of a wheel when they move from the center outward: As they distance themselves from the center they also become more distant from each other. On the contrary when they move from the periphery toward the center, as they come closer to the center, they also come nearer to each other, until they form a single point. To the extent that we move together toward Christ, we draw nearer to each other, until we are truly, as Jesus desired, "one with him and with the Father."

That which will reunite divided Christianity will only be a new wave of love for Christ that spreads among Christians. This is what is happening through the work of the Holy Spirit and it fills us with wonder and hope. "The love of Christ moves us, because we are convinced that one has died for all" (2 Corinthians 5:14). The brother who belongs to another Church -- indeed every human being -- is "a person for whom Christ died" (Romans 14:16), as he has died for me.

* * *

One thing must move us forward on this journey. What is in play at the beginning of the third millennium, is not the same as what was in play at the beginning of the second millennium, when there was the separation of East and West; nor is it the same as what was in play in the middle of the same millennium when there was the separation of Catholics and Protestants. Can we say that the way the Holy Spirit proceeds from the Father or how justification of the sinner comes about are the problems that impassion the men of today and with which the Christian faith stands or falls? The world has moved beyond us and we remain fixed by problems and formulas that the world does not even know the meaning of.

In battles in the Middle Ages there was a moment in which, after the infantry, archers and cavalry had been overwhelmed, the melee began to circle around the king. There the final outcome of the fight was decided. Today the battle for us also takes place around the king. There are buildings and structures made of metal in such a way that if a certain neuralgic point is touched or a certain stone is removed, everything falls apart. In the edifice of the Christian faith this cornerstone is the divinity of Christ. If this is removed, everything falls apart and faith in the Trinity is the first to go.

From this we see that today there are two possible ecumenisms: an ecumenism of faith and an ecumenism of incredulity; one that unites all those who believe that Jesus is the Son of God, that God is Father, Son and Holy Spirit, and that Christ died to save all humankind, and an ecumenism that unites all those who, in deference to the Nicene Creed, continue to proclaim these formulas but empty them of their content. It is an ecumenism in which, in its extreme form, everyone believes the same things because no one any longer believes anything, in the sense that "believing" has in the New Testament.

"Who is it that overcomes the world," John writes in his first letter, "if not those who believe that Jesus is the Son of God?" (1John 5:5). Sticking with this criterion, the fundamental distinction among Christians is not between Catholics, Orthodox and Protestants, but between those who believe that Christ is the Son of God and those who do not believe this.

* * *

"On the first day of the sixth month in the second year of King Darius, the word of the LORD came through the prophet Haggai to the governor of Judah, Zerubbabel, son of Shealtiel, and to the high priest Joshua, son of Jehozadak…: 'Is it time for you to dwell in your own paneled houses, while this house lies in ruins?'" (Haggai 1:1-4).

This word of the prophet Haggai is addressed to us today. Is this the time to concern ourselves with that which only regards our religious order, our movement, or our Church? Is this not precisely the reason why we too "sow much but harvest little" (Haggai 1:6)? We preach and we are active in many ways, but we convert few people and the world moves away from Christ instead of drawing near to him.

The people of Israel heard the prophet's reproof; everyone stopped embellishing his own house and began to work together on God's temple. God then sent his prophet again with a message of consolation and encouragement, which is also addressed to us: "But now take courage, Zerubbabel, says the Lord, and take courage, Joshua, high priest, son of Jehozadak, And take courage, all you people of the land, says the Lord, and work! For I am with you, says the Lord of hosts" (Haggai 2:4). Take courage, all of you who have at heart the cause of the unity of Christians, and go to work, because I am with you, says the Lord!

--- --- ---

[1] Cf. R. E. Brown, "The Death of the Messiah," vol. 2, Doubleday, New York 1994, pp. 955-958.
[2] St. Cyprian, De unitate Ecclesiae, 7 (CSEL 3, p. 215).
[3] St. Augustine, Contra Faustum, 32,18 (CCL 321, p. 779).
[4] St. Augustine, Sermons, 269,3-4 (PL38, 1236 s

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Only Christians Believe Christ Is Risen
Gospel Commentary for Easter Sunday


By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

VATICAN CITY, MARCH 21, 2008 - To the women who had come to the tomb on Easter morning the angels said: “Do not be afraid. You seek Jesus of Nazareth, the crucified. He is risen!”

But did Jesus really rise? What assurances do we have that we are dealing with something that really happened and not an invention or suggestion? St. Paul, writing no more than 25 years after the event, lists all the people who saw Jesus after the resurrection, the majority of whom were still alive (1 Corinthians 15:8). For what fact of antiquity do we have testimony as strong as this?

But a general observation will also convince us of the truth of the event. At the moment of Jesus’ death the disciples were scattered; his case was taken to be closed: “We had hoped that he would,” the disciples of Emmaus say. Evidently they did not hope anymore.

And then all of a sudden we see these same men proclaim together that Jesus is alive and face, on account of this testimony, trials, persecutions and, in the end, one after the other, martyrdom and death. What could have caused such a total change if not the certainty that he had truly risen.

They could not be deceived because they spoke and ate with him after his resurrection; and then they were practical men, not at all given to easy exaltation. They themselves doubted at first and put up not a little resistance to believing. Neither could they have wanted to deceive others, because, if Jesus was not risen, they were precisely the first to be betrayed and to return. Without the fact of the resurrection, the birth of Christianity and of the Church becomes a mystery that is still more difficult to explain than the resurrection itself.

These are some objective, historical arguments, but the strongest argument that Christ is risen, is that he is alive! He is alive not because we keep him alive by talking about him, but because he keeps us alive, he communicates the sense of his presence to us, he makes us hope. “He touches Christ who believes in Christ,” St. Augustine said, and the true believers experience the truth in this affirmation.

Those who do not believe in the reality of the resurrection have always advanced hypotheses that it be treated as a phenomenon of autosuggestion; the apostles “believed” to see. But this, if it were true, would constitute, in the end, a miracle no less great than the one that people try to avoid admitting. Suppose that different people, in different situations and places, all had the same hallucination. Imaginary visions usually come to those who intensely expect and desire them, but the apostles, after the events of Good Friday, did not expect anything else.

Christ’s resurrection is, for the spiritual universe, what the initial “Big Bang” was for the physical universe, according to one modern theory: such a massive explosion of energy impressed on the cosmos that expansion of energy that continues even today at a distance of billions of years. Take away from the Church faith in the resurrection and everything stops and shuts down, as when the electrical current goes out in a house.

St. Paul writes: “If you confess with your mouth that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the death, you will be saved” (Romans 10:9). “The faith of Christians is the resurrection of Christ,” St. Augustine said. Everyone believes that Jesus died, even the pagans, the agnostics believe it. But only Christians believe that he has also risen, and one is not a Christian unless he believes this.

Raising Christ from the dead, it is as if God had approved his conduct, impressing it with his seal. “God has given to all men an assurance by raising Jesus from the dead” (Acts 17:31).

[Translation by Joseph G. Trabbic]

* * *

Father Raniero Cantalamessa is the Pontifical Household preacher. The readings for this Sunday are Acts 10:34a, 37-43; Colossians 3:1-4; John 20:1-9.

-------------------------------------------------------------------------------------

Gospel Commentary for 2nd Sunday of Easter

Unless I Put My Hand Into His Side ...  Acts 2:42-47; 1 Peter 1:23-9; John 20:19-31.
By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

VATICAN CITY, MARCH 30, 2008 (Zenit.org).- The first of the two appearances of Christ described in today's Gospel occurs Easter evening, "the first day after the Sabbath," and the second appearance, the one in which the episode with Thomas takes place, occurs "eight days later," that is, again on the first day after the Sabbath.

The insistence on the chronological date of the two appearances shows the Evangelist John's intention to present Jesus' meeting with his followers in the cenacle as a prototype of the Church's Sunday assembly. Jesus is present among his disciples in the Sunday Eucharist too; he gives them peace and the Holy Spirit; at communion they touch, indeed they receive, his wounded and risen body, reciting the Creed they proclaim, like Thomas, their faith in him.

The designation "first day of the week" is very soon replaced by the other designation "day of the Lord" (Revelation 1:10), whose exact corresponding phrase in Latin is "dies dominica." "Dominica" very soon passes from being an adjective to being a noun and this is how our Italian word "Domenica" ("Sunday") came about.

A distinctive trait of Sunday in the epoch of the Fathers is joy. We already see it anticipated in today's Gospel: "The disciples rejoiced in seeing the Lord" (John 20:20). Sunday is regarded as the "little Easter," or "the weekly Easter." By extension, the verse of Psalm 118 in which the Jews and Christians referred to the Passover, is applied to Sunday: "This is the day the Lord has made. Let us rejoice and be glad in it" (118:24).

Naturally, the liturgical assembly is the heart of Sunday. What the Sunday celebration of the Eucharist represented for Christians in the time of persecution is shown to us by the North African martyr Saturnius and his companions, who died under the persecution of Diocletian in A.D. 305. To the Roman judge who accused them of transgressing the emperor's order not to hold meetings, the martyrs said: "The Christian cannot be without the Eucharist and the Eucharist cannot be without the Christian." "The Eucharist is the hope and the salvation of Christians."

A line spoken by these martyrs is often cited thus: "We cannot live without Sunday." But this translation is not very exact. Taken literally, it does not make much sense. The word that is translated as "Sunday" here ("dominicum") actually means "the Lord's meal," that is, the Eucharist. The title of the congress, therefore, must be understood, if at all, in the sense of: "We cannot live without the Sunday celebration of the Eucharist."

We need to rediscover what Sunday was for the first centuries, when it was a special day, not because of external supports but by its own internal force. The obligation to attend Sunday Mass by itself does not seem to be sufficient to bring Christians to Church on Sunday. We must emphasize the need that the Christian has to receive the body and blood of the Lord over his obligation to receive it. "[S]haring in the Eucharist," John Paul II wrote in "Novo Millennio Inuente," "should really be the heart of Sunday for every baptized person. It is a fundamental duty, to be fulfilled not just in order to observe a precept but as something felt as essential to a truly informed and consistent Christian life."

No Catholic should return home from Sunday Mass without feeling, in some measure, "reborn to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead" (1 Peter 1:3). When one returns home from encountering the risen Lord, Sunday acquires a new taste and color: Everything is more beautiful, even sitting at table at home or at a restaurant, even the game at the stadium.

[Translation by Joseph G. Trabbic]

* * *
----------------------------------------------------------------

Gospel Commentary for 4th Sunday of Easter
        Acts 2:14a, 36-41; 1 Peter 2:20b-25; John 10:1-10

Sheep That Go Astray by Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

This is Good Shepherd Sunday, but this time we are not going to focus our attention on the Good Shepherd, but on his antagonist.

Who is the person who is defined as the “thief,” the “stranger”? Jesus is thinking in the first place of the false prophets and the pseudo-messiahs of his time who posed as emissaries of God and liberators of the people, but who in reality did nothing but send the people to die for them. Today these “strangers” who do not enter in through the gate, but who sneak into the sheepfold, who “steal” the sheep and “kill” them, are fanatic visionaries, or astute profiteers, who speculate on the good faith and naivety of the people. I am referring to the founders and leaders of the religious sects that are springing up around the world.

When we speak of sects, we must be careful not to put everything on the same level. Protestant evangelicals and Pentecostals, for example, apart from isolated groups, are not sects. For years the Catholic Church has maintained an official dialogue with them, something that it would never do with sects.

The true sects can be recognized by certain characteristics. First of all, in regard to their creed, they do not share essential points with the Christian faith, such as the divinity of Christ and the Trinity; or rather they mix foreign and incompatible elements with Christian doctrines -- re-incarnation, for example. In regard to methods, they are literally “sheep stealers” in the sense that they try to take the faithful away from their Church of origin, to make them followers of their sect.

They are also often aggressive and polemical. They invariably spend more time accusing and criticizing the Church, Mary and, in general, everything Catholic, rather than proposing their own positive ideas. They are the antipodes of the Gospel of Jesus, which is love, sweetness, respect for the freedom of others. Gospel love is absent from the sects.

Jesus has given us a sure criterion for recognizing them: “Beware,” he said, “of false prophets who come to you in sheep’s clothing, but who underneath are rapacious wolves. By their fruits you will know them” (Matthew 7:16). And the most common fruits of sects are divided families, fanaticism, and apocalyptic expectations of the end of the world, which are regularly contradicted by the facts.

There is another kind of religious sect, born outside the Christian world, generally imported from the East. Unlike those we have been talking about, they are not aggressive. Indeed, they present themselves “in the clothing of lambs,” preaching love for all, for nature, the quest for the deep self. They are often syncretistic ensembles, that is, they weave together elements from various religions, as is the case with the New Age.

The great spiritual damage that is caused to those who allow themselves to be convinced by these new messiahs is that they lose Jesus Christ, and with him that “life in abundance” that he came to bring. Some of these sects are also dangerous for mental health and public order. The recurrent cases of subjugation and group suicides show us where the fanaticism of some sect leaders can carry people.

When we speak about sects we must also say a “mea culpa.” People often end up in sects in search of the human warmth and support of a community that they did not find in their parish.

---------------------------------------------------------------------------

Man More Than Dust?
5th Sunday of Easter  Acts 6:1-7; 1 Peter 2:4-9; John 14:1-12

By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, APRIL 18, 2008 (Zenit.org).- In the Book of Genesis one reads that after man sinned God said to him: “By the sweat of your brow you shall get your bread to eat, until you return to the earth from which you were taken, for you are dust, and to dust you shall return" (Genesis 3:19).

Every year on Ash Wednesday the liturgy repeats these severe words to us: “Remember that you are dust and to dust you shall return.” If it were up to me, I would immediately remove this formula from the liturgy.

The Church now rightly allows it to be replaced with another formula: “Repent and believe in the Gospel.” Taken literally, without the necessary explanations, the words of the other formula are the perfect expression of modern scientific atheism: Man is nothing else than a heap of atoms and, in the end, will return to being a heap of atoms.

The Book of Qoheleth (also known as Ecclesiastes), a book of the Bible that was written during a time of religious uncertainty in Israel, seems to confirm this atheistic interpretation when it says: “All go to the same place; everything was made from dust, and to the dust it shall return. Who knows if the life-breath of the children of men goes upward and the life-breath of beasts goes earthward?” (3:20-21).

At the end of the book, this last terrible doubt (Is there a difference between the end of man and beasts?) seems to be positively resolved, because the author says, “The body returns to dust but the spirit returns to God who gave it” (12:7).

In the last writings of the Old Testament there emerges the idea of a recompense for the just after death and even a resurrection of the body, but the content of this belief is still quite vague and is not shared by all. The Sadducees, for example, reject it.

We can evaluate the words that begin this Sunday’s Gospel against this background: Jesus said to his disciples: “Do not let your hearts be troubled. You have faith in God; have faith also in me. In my Father’s house there are many dwelling places. If there were not, would I have told you that I am going to prepare a place for you? And if I go and prepare a place for you, I will come back again and take you to myself, so that where I am you also may be.”

These words are the Christian response to the most disturbing of human questions. Death is not -- as it was at the beginning of the Bible and among the pagans -- a descent into Sheol or Hades where one becomes a worm or shadow; it is not -- as it is for certain atheist biologists -- a restitution of one’s organic material to nature for the subsequent use of other living things; nor is death -- as it is for certain contemporary forms of religiosity inspired by Eastern doctrines (often poorly understood) -- a dissolution of the person into the great ocean of universal consciousness, in the All or, according to some, the Nothing.

It is rather a going to be with Christ in the bosom of the Father, to be where he is.

The veil of mystery is not removed because it cannot be removed. Just as color cannot be described to a person born blind or sound to a person born deaf, so also one cannot explain what a life outside of time and space is like to those who are still in time and space. It is not God who wanted to keep us in darkness. He has however told us about the essentials: Eternal life will be a full communion, soul and body, with the risen Christ, a sharing of his glory and joy.

Benedict XVI, in his recent encyclical on hope, “Spe Salvi,” reflects on the nature of eternal life from an existential point of view. He begins by acknowledging that there are people who do not in fact desire eternal life, indeed they are afraid of it. To what end, they ask, should a life that has shown itself to be full of problems and sufferings be prolonged?

The reason for this fear, the Pope explains, is that these people are only able to imagine life as it is here below; while it is instead a matter of a life that is free of all the limitations that we experience in the present. “Eternal life,” the encyclical says, “would be like plunging into the ocean of infinite love, a moment in which time -- the before and after -- no longer exists” (No. 12).

Eternity, it adds, “is not an unending succession of days in the calendar, but something more like the supreme moment of satisfaction, in which totality embraces us and we embrace totality” (No. 12).

With these words perhaps the Pope is tacitly alluding to the work of his famous fellow countryman. The ideal of Goethe’s “Faust” is in fact to achieve such a fullness of life and satisfaction that it brings him to exclaim: “Stay, you fleeting moment! You are too beautiful!”

I believe that this is the least inadequate idea that we can form of eternal life: a moment that we wish will never end and that -- unlike all the moments of happiness in this life -- will never end!

There come to my mind the words of one of the best loved songs among English-speaking Christians, “Amazing Grace”: “When we've been there 10,000 years, / Bright shining as the sun, / We've no less days to sing God's praise / Than when we've first begun.”

[Translation by Joseph G. Trabbic]

* * *

-------------------------------------------------------------------------------

6th Sunday of Easter     Acts 8:5-8:14-17; 1 Peter 3:15-18; John 14:5-21.

Be a Paraclete for Others   By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, APRIL 25, 2008 (Zenit.org).- In the Gospel Jesus uses the term “paraclete” when speaking to the disciples about the Holy Spirit.

In some contexts this term means “consoler,” in others “defender,” and sometimes it means both. In the Old Testament God is the great consoler of his people. This “God of consolation” (Romans 15:4), became “incarnate” in Jesus Christ, who is named the first consoler or Paraclete (cf. John 14:15).

The Holy Spirit, being the one who continues Christ’s work and brings the common work of the Trinity to completion, also had to be called “Consoler”: “The Consoler who will remain with you forever,” as Jesus says.

After Easter the whole Church had a living and powerful experience of the Spirit as consoler, defender, ally, in its internal and external difficulties, in the persecutions, in the trials, in everyday life. In the Acts of the Apostles we read: “The Church grew and walked in the fear of the Lord, full of the consolation (“paraclesis”) of the Holy Spirit” (9:31).

We must now draw a practical conclusion for our lives from this. We ourselves must become paracletes! If it is true that the Christian must be “another Christ,” it is just as true that he must be “another Paraclete.”

The Holy Spirit not only consoles us, but he also makes us capable in turn of consoling others. True consolation comes from God who is the “Father of all consolation.” This consolation comes to those who are suffering, but it does not stop with them; its final goal is reached when those who have experienced consolation in turn console their neighbors with the same consolation with which God has consoled them.

They must not be content to offer only platitudes (“Take heart, don’t worry -- you will see that everything will turn out fine!”), but to bring the authentic “consolation that comes from the Scriptures,” which is able to “keep hope alive” (cf. Romans 15:4). This is how we explain the miracles wrought by a simple word or gesture, offered in a climate of prayer, at the bedside of a sick person. It’s God who is consoling that person through you!

In a certain sense, the Holy Spirit needs us in order to be the Paraclete. He wants to console, defend, exhort; but he does not have a mouth, hands, eyes to “give a body” to his consolation. Or better, he has our hands, our eyes, our mouth.

If we stick to the letter of what Paul tells the Thessalonians -- “console each other” (1 Thessalonians 5:11) -- we must take him to be saying: “Be paracletes to each other. If we want to selfishly keep to ourselves the consolation that we receive from the Spirit and it does not pass from us to others, it will quickly disappear.” This is why a beautiful prayer, attributed to St. Francis, says: “Let me not so much seek to be consoled as to console; or to be understood as to understand, to be loved as to love.”

In light of what I have said it is not hard today to see who the paracletes are around us. They are the ones who care for the terminally ill, who care for those sick with AIDS, those who seek to alleviate the solitude of the elderly, the volunteers who spend their time visiting hospitals. They are the ones who dedicate themselves to children who are victims of various types of abuse, inside and outside the home.

Let us conclude this reflection with the first verses of the Pentecost sequence, which invoke the Holy Spirit as the “best consoler”:

“Holy Spirit, come and shine
On our souls with beams divine,
Issuing from Thy radiance bright.

Come, O Father of the poor,
Ever bounteous of Thy store,
Come, our heart’s unfailing light.

Come, Consoler, kindest, best,
Come, our bosom’s dearest guest,
Sweet refreshment, sweet repose.
Rest in labor, coolness sweet,
Tempering the burning heat,
Truest comfort of our woes.”

[Translation by Joseph G. Trabbic]

* * *

------------------------------------------------------------------------------------------

Gospel Commentary for Feast of the Ascension

Why Are You Staring at the Sky?          By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, MAY 2, 2008- In the first reading an angel says to the disciples: "Men of Galilee, why are you staring at the sky? This Jesus, who was taken up from among you and assumed into heaven, shall one day return in the same way in which you saw him go to heaven."

This is an occasion to clarify once and for all what we mean by "heaven." Among almost all people, heaven indicates the habitation of the divinity. Even the Bible uses this spatial language: "Glory to God in the highest heaven and peace to men on earth."

With the advent of the scientific era, all these religious meanings attributed to the word "heaven" are now in crisis. The heavens are the space in which our planet and the whole solar system moves, and nothing else. We all have heard of the remark attributed to the Soviet astronaut after returning from his trip through the cosmos: "I traveled through outer space a long time and didn't see God anywhere!"

It is important therefore to try to clarify what we Christians mean when we say "Our Father who art in heaven," or when we say that someone "went to heaven." In these cases the Bible adapts itself to the common way of speaking (we do it today too, even in the scientific era, when we say that the sun "rises" and "sets"). But the Bible knows well and teaches that God is "in heaven, on earth and everywhere," that he is the one who "created the heavens" and, if he created them, cannot be "contained" by them. That God is "in the heavens" means that he "dwells in inaccessible light," that he is as far beyond us "as the heavens are above the earth."

We Christians also agree that in talking about heaven as God's dwelling place we understand it more as a state of being than a place. When we speak about God it would be nonsense to say that he is literally "above" or "below," "up" or "down." We are not therefore saying that heaven doesn't exist but only that we lack the categories with which to adequately represent it. Suppose we ask a person who is blind from birth to describe the different colors to us: red, green, blue. ... He could not tell us anything since we only perceive colors through our eyes. This is what it is like for us in regard to "heaven" and to eternal life, which is outside space and time.

In light of what we have said, what does it mean to proclaim that Jesus "ascended into heaven"? We find the answer in the Creed. "He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father."

That Christ has ascended into heaven means that he "is seated at the right hand of the Father," that is, as man too, he has entered into God's world; that he has been constituted the Lord and head of all things, as St. Paul says in the second reading.

In regard to us, "going to heaven" or going to "paradise" means going and being "with Christ" (Philippians 1:23). Our heaven is the risen Christ together with whom we shall form a "body" after our resurrection but also, in a provisional and imperfect way, immediately after our death. It is sometimes objected that no one has returned from heaven to assure us that it truly exists and is not just a pious illusion. It's not true! There is one who -- if we know how to recognize him -- returns from heaven every day in the Eucharist to assure us and to renew his promises.

The words of the angel -- "Men of Galilee, why are you staring at the sky?" -- also contain an implicit reproof: We should not just "stare into the sky" and speculate about the beyond, but rather we should live in expectation of his return, follow his mission, bring the Gospel to the ends of the earth, improve life in this world.

He has gone to heaven but without leaving earth. He has only disappeared from our field of vision. Indeed in the Gospel he himself assures us: "Behold, I am with you always, even to the end of the world."

--------------------------------------------------------------------------

Feast of Corpus Christi  
Deuteronomy 8:2-3,14b-16a; 1 Corinthians 10:16-17; John 6:51-58.

The Two Bodies of Christ  By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, MAY 23, 2008.- In the second reading St. Paul presents the Eucharist as a mystery of communion: ““Brothers and sisters: The cup of blessing that we bless, is it not a participation in the blood of Christ? The bread that we break, is it not a participation in the body of Christ?””

Communion means exchange, sharing. Now, this is the fundamental rule of sharing: that which is mine is yours and what is yours is mine. Let’’s try to apply this rule to Eucharistic communion. In doing so we will see its greatness.
What do I have that is truly ““mine””? Misery, sin: This alone belongs to me exclusively. What does Jesus have that is ““his”” if not holiness, the perfection of all the virtues? So, communion consists in the fact that I give Jesus my sin and my poverty, and he gives me holiness. In this the ““admirabile commercium,”” or ““wonderful exchange,”” as the liturgy defines it, is realized.
We know about different kinds of communion. One very intimate type of communion is that between us and the food we eat -- it becomes flesh of our flesh and bone of my bone. I have heard mothers say to their children as they hugged and kissed them: ““I love you so much I could gobble you up!””
It is true that food is not a living and intelligent person with whom we can share thoughts and affection, but let’’s suppose for a moment that food is itself living and intelligent: Would we not have perfect communion in that case? But this is precisely what happens in the communion of the Eucharist. Jesus says in the Gospel: ““I am the living bread come down from heaven. [...] My flesh is true food. [...] Whoever eats my flesh will have eternal life.”” Here food is not a simple thing, but a living person. This is the most intimate of communions, even if the most mysterious.
Look at what happens in the natural world in regard to nourishment. The stronger vital principle assimilates the weaker one. The vegetable assimilates the mineral; the animal assimilates the vegetable. Even in the relationship between Christ and man this law is at work. It is Christ who assimilates us to himself; we are transformed into him, he is not transformed into us. A famous atheist materialist said: ““Man is what he eats.”” Without knowing it, he gave a perfect definition of the Eucharist. Thanks to the Eucharist, man truly becomes what he eats: the body of Christ!
Let us read the rest of the text from St. Paul: ““Because there is one bread, we, though many, are one body, for we all partake of the one bread.”” It is clear that in this second case the word ““body”” no longer refers to the body of Christ born of Mary but refers to ““all of us,”” it refers to that greater body of Christ that is the Church. This means that Eucharistic communion is always communion among us. Eating the one bread we become one body.
What follows from this? We cannot be in communion with Christ if we are divided among ourselves, if we hate each other, if we are not ready to be reconciled. If you have offended your brother, St. Augustine said, if you have committed an injustice against him, and go and receive communion as if nothing had happened, perhaps full of fervor before Christ, then you are like a person who sees a friend coming toward him whom he has not seen for some time. He runs to meet him, he throws his arms around his neck and goes to kiss him. But in doing this he does not see that he is kicking him with spikes.
Our brothers, especially the poor ones and the derelicts, are members of Christ, they are his feet that are still on earth. In offering us the host the priest says, ““The Body of Christ.”” We answer, ““Amen!””

We now know to whom we are saying ““Amen,”” ““Yes.”” It is not only to Jesus, the Son of God, but to our neighbor.
On the feast of Corpus Christi I cannot hide a certain sadness. There are certain forms of mental illness that prevent people from being able to recognize persons who are close to them. They continue to call out for hours: ““Where is my son? Where is my wife? Why don’’t they come?”” And maybe the son and wife are there holding their hand and saying: ““I’’m here. Don’’t you see me? I’’m with you!””

This also happens with God. Our contemporaries look for God in the cosmos or in the atom; they debate over whether there is a God who created the world. They continue to ask: ““Where is God?”” They do not realize that he is with us and in fact that he became food and drink to be united to us even more intimately.

Sadly, John the Baptist had to repeat: ““There is one among you whom you do not know.”” The feast of Corpus Christi was born precisely to help Christians be aware of this presence of Christ among us, to keep alive what John Paul II called ““Eucharistic wonder.””

[Translation by Joseph G. Trabbic]

-----------------------------------------------------------

Gospel Commentary for 9th Sunday in Ordinary Time

The House Upon the Rock    By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, MAY 30, 2008.- In Jesus’ time everyone knew that it was foolish to build your house on sand at the bottom of the valley rather than on the rock high above.

After every heavy rain a torrent of water forms almost immediately that sweeps away everything in its path. Jesus uses this observation to create today’s parable about the two houses that, as a parable, has two sides.

“Thus, everyone who listens to these words of mine and acts on them will be like a wise man who built his house on rock. The rain fell, the floods came, and the winds blew and buffeted the house.? But it did not collapse; it had been set solidly on rock” (Matthew 7:24-25).

With perfect symmetry, changing only a few words, Jesus presents the same scene negatively: “And everyone who listens to these words of mine but does not act on them will be like a fool who built his house on sand. The rain fell, the floods came, and the winds blew and buffeted the house. And it collapsed and was completely ruined” (Matthew 7:26-27).

Building your house on sand means placing your hopes and certainties in unstable and unpredictable things that cannot stand the whips and scorns of time, the reversals of fortune. Money, success and personal health are such things. Experience shows this to us every day: All it takes to bring everything crashing down is a trifle, a little blood clot, the philosopher Blaise Pascal said.

Building your house on rock means, on the contrary, to stake your life and hopes on that which “thieves cannot steal nor rust corrode,” on that which does not pass away. “Heaven and earth will pass away,” Jesus said, “but my words shall not pass away.”

Building your house on rock means quite simply building on God. He is the rock. The rock is one of the Bible’s preferred symbols for God: “Our God is an eternal rock” (Isaiah 26:4); “He is the rock, his works are perfect” (Deuteronomy 32:4).

The house built on rock already exists; we just have to go inside! It is the Church. Obviously it is not the one built of bricks and mortar but that made up of “living stones,” who are the believers built upon the cornerstone, who is Christ Jesus. The house built upon the rock is the one about which Jesus spoke to Simon: “You are Peter and on this rock I will build my Church” (Matthew 16:18).

To build one’s life upon rock therefore means to live in the Church, not staying outside, forever pointing your finger at the inconsistency and defects of the human side of the Church. Only a few souls were saved from the great flood, those who boarded Noah’s ark; only those who enter the Church will be saved from the deluge of time that swallows up everything (cf. 1 Peter 3:20).

This does not mean that everyone who is outside of her will not be saved; there is another way of belonging to the Church, “known only to God,” the Second Vatican Council says, that regards those who without knowing Christ, live according to the dictate of their conscience.

The theme of the word of God, which is at the center of the readings this Sunday, and which the synod of bishops will take up in October, suggests a practical application to me. God used words to communicate life to us and reveal truth. We human beings often use words to kill and hide the truth!

In the introduction to his famous “Dizionario delle opere e dei personaggi,” Valentino Bompiani recounts the following episode. In June 1939 an international conference of editors was held in which he participated. War was already in the air and the Nazi government proved itself to be a master at manipulating words for the purpose of propaganda. On the second to last day of the conference, Goebbels, who was the Third Reich’s minister of propaganda, invited the participants to the parliament hall. The delegates of the different countries were asked to offer a word of greeting.

An editor from Sweden approached the podium when it was his turn and in a grave voice spoke these words: “Lord God, I must give a speech in German. I lack the vocabulary and the grammar and I am lost when it comes to the gender of the nouns. I don’t know if 'friendship' is feminine and 'hate' masculine, or if 'honor,' 'loyalty' and 'peace' are neuter. So, Lord God, take our words and leave us our humanity. Perhaps we will be able to understand each other and save ourselves.” There was thunderous applause, while Goebbels, who got the point, left the hall in a rage.

A Chinese emperor who was asked about what the most urgent thing was to improve the world answered without hesitation: Reform words! What he meant was: Give back to words their true meaning. He was right. There are words that, little by little, have been completely emptied of their original meaning and assigned a diametrically opposed meaning. Their use can only be lethal. It is like putting a label that says “after-dinner liqueur” on a bottle of arsenic: Someone will be poisoned.

Countries have very strict laws against those who make counterfeit money, but none against those who use counterfeit words. What has happened to the word “love” has not happened to any other word. A man rapes a woman and he excuses himself by saying that he did it for love. The expression “make love” often signifies the most vulgar act of egoism in which each person only thinks about his or her own gratification, ignoring the other and reducing him or her to a mere object.

As we see, reflection on the word of God can also help us to reform and save human words from meaninglessness.

-----------------------------------------------------------------------

Gospel Commentary for 11th Sunday in Ordinary Time

Crowds Without a True Shepherd     By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, JUNE 13, 2008 - In this Sunday’s Gospel we have the official presentation of the apostolic college: "The names of the 12 apostles are these: first Simon, called Peter."

There is a clear suggestion of Peter’s primacy in the apostolic college. In fact it does not say: "First Peter, second Andrew, third James," as if it were just a question of a number in a series. Peter is named as first in a stronger sense, as leader of the others, their spokesman, the one who represents them. Jesus will specify later, also in Matthew’s Gospel, the meaning of "first" when he will say, "You are Peter and on this rock I will build my Church."

But it is not on the primacy of Peter that I want to reflect on now but rather Jesus’ reason for choosing the 12 and sending them out. It is described thus: "Jesus, seeing the crowds, felt compassion for them, because they were troubled and abandoned, like sheep without a shepherd." Jesus sees the crowds, he feels compassion for them: this is what moved him to choose the 12 and send them to preach, heal, liberate.

Here we have some valuable information. We see that the Church does not exist for herself, for her own end or her own salvation; she exists for others, for the world, for the people, above all for the afflicted and oppressed. The Second Vatican Council dedicated an entire document -- "Gaudium et Spes" -- to bringing to light this being "for the world" of the Church.

It begins with the famous words: "The joys and the hopes, the grief and the anxieties of the men of this age, especially those who are poor or in any way afflicted, these are the joys and hopes, the grief and anxieties of the followers of Christ. Indeed, nothing genuinely human fails to raise an echo in their hearts."

"Seeing the crowds, he felt compassion for them, because they were troubled and abandoned, like sheep without a shepherd." The shepherds of today, from the Pope to the last village priest, appear to us in this light, as the deposit and continuation of the compassion of Christ. The late lamented Vietnamese Cardinal, François-Xavier Van Thuan, who spent 13 years in the communist prisons of his country, in a meditation before the Pope and the Roman Curia said: "I dream of a Church that is a ‘Holy Door’ that is always open, that embraces all, full of compassion, that understands the pain and suffering of humanity, a Church that protects, consoles and guides every nation to the Father who loves us."

After the Master’s departure, the Church must continue his mission in the world. Jesus says: "Come to me all who labor and burdened and I will give you rest." It is the most human face of the Church, that which reconciles souls and forgives them their many deficiencies and miseries. Padre Pio da Pietrelcina wanted to call the hospital that he founded at S. Giovanni Rotondo "House of Relief from Suffering": a beautiful name, and it applies to the whole Church. The whole Church must be a "house of relief from suffering." Unless we close our eyes in a sectarian way to the enormous charity and aid work that the Church does throughout the world for the most needy, we cannot help but see that she is indeed a house of relief from suffering.

To those of us who live in wealthy countries the crowds that we see about us do not appear to be "troubled and abandoned" as in Jesus’ time. But let us not deceive ourselves: Behind the carefree and opulent façade, beneath the roofs of our cities, there is often much weariness, solitude, confusion, and sometimes even desperation.

They do not even seem to be crowds "without shepherds," given that in every country so many fight to be shepherds of the people, that is, bosses, holders of power. But how many of them are disposed to put into practice the command of Jesus to freely give what they have been given freely?

----------------------------------------------------------------------------------------------

Have Fear But Do Not Be Afraid
Gospel Commentary for 12th Sunday in Ordinary Time

By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, JUNE 20, 2008 - This Sunday's Gospel contains a number of ideas but they all can be summarized in this apparently contradictory phrase: "Have fear but do not be afraid." Jesus says: "Do not be afraid of those who can kill the body but cannot kill the soul; fear rather him who has the power to make both the soul and the body perish in Gehenna." We must not be afraid of, nor fear human beings; we must fear God but not be afraid of him.

There is a difference between being afraid and fearing and I would like to take this occasion to try to understand why this is so and in what this difference consists. Being afraid is a manifestation of our fundamental instinct for preservation. It is a reaction to a threat to our life, the response to a real or perceived danger, whether this be the greatest danger of all, death, or particular dangers that threaten our tranquility, our physical safety, or our affective world.

With respect to whether the dangers are real or imagined, we say that someone is "justifiably" or "unjustifiably" or "pathologically" afraid. Like sicknesses, this worry can be acute or chronic. If it is acute, it has to do with states determined by situations of extraordinary danger. If I am about to be hit by a car or I begin to feel the earth quake under my feet, this is being acutely afraid. These "scares" arise suddenly and without warning and cease when the danger has passed, leaving, if anything, just a bad memory. Being chronically afraid is to be constantly in a state of preoccupation, this state grows up with us from birth or childhood and becomes part of our being, and we end up developing an attachment to it. We call such a state a complex or phobia: claustrophobia, agoraphobia, and so on.

The Gospel helps to free us from all of these worries and reveals their relative, non-absolute, nature. There is something of ours that nothing and no one in the world can truly take away from us or damage: For believers it is the immortal soul; for everyone it is the testimony of their own conscience.

The fear of God is quite different from being afraid. The fear of God must be learned: "Come, my children, listen to me," a Psalm says, "I will teach you the fear of the Lord" (33:12); being afraid, on the other hand, does not need to be learned at school; it overtakes us suddenly in the face of danger; the things themselves bring about our being afraid.
But the meaning itself of fearing God is different from being afraid. It is a component of faith: It is born from knowledge of who God is. It is the same sentiment that we feel before some great spectacle of nature. It is feeling small before something that is immense; it is stupor, marvel mixed with admiration. Beholding the miracle of the paralytic who gets up on his feet and walks, the Gospel says, "Everyone was in awe and praised God; filled with fear they said: ‘‘Today we have seen wondrous things'" (Luke 5:26). Fear is here simply another name for stupor and praise.

This sort of fear is a companion of and allied to love: It is the fear of offending the beloved that we see in everyone who is truly in love, even in the merely human realm. This fear is often called "the beginning of wisdom" because it leads to making the right choices in life. Indeed it is one of the seven gifts of the Holy Spirit! (cf. Isaiah 11:2).
As always, the Gospel does not only illumine our faith but it also helps us to understand the reality of everyday life. Our time has been called "the age of anxiety" (W.H. Auden). Anxiety, which is closely related to being afraid, has become the sickness of the century and it is, they say, one of the principal causes of the large number of heart attacks. This spread of anxiety seems connected with the fact that, compared with the past, we have many more forms of economic insurance, life insurance, many more means of preventing illness and delaying death.

The cause of this anxiety is the diminishing -- if not the complete disappearance -- in our society of the holy fear of God. "No one fears God anymore!" We say this sometimes jokingly but it contains a tragic truth. The more that the fear of God diminishes, the more we become afraid of our fellow men!

It is easy to understand why this is the case. Forgetting God, we place all our confidence in the things of this world, that is, in the things that Christ says "thieves can steal and moths consume" -- uncertain things that can disappear from one moment to the next, that time (and moths!) inexorably consume, things that everyone is after and which therefore cause competition and rivalry (the famous "mimetic desire" of which Renéé Girard speaks), things that need to be defended with clenched teeth and, sometimes, with a gun in hand.

The decline in fear of God, rather than liberating us from worry, gets us more entangled in worry. Look at what happens in the relationship between children and parents in our society. Fathers no longer fear God and children no longer fear fathers! The fear of God is reflected in and analogous to the reverential fear of children for parents. The Bible continually associates the two things. But does the lack of this reverential fear for their parents make the children and young people of today more free and self-confident? We know well that the exact opposite is true.

The way out of the crisis is to rediscover the necessity and the beauty of the holy fear of God. Jesus explains to us in the Gospel that we will hear on Sunday that the constant companion of the fear of God is confidence in God. "Are not two sparrows sold for a small coin? Yet not one of them falls to the ground without your Father's knowledge. Even all the hairs of your head are counted. So do not be afraid; you are worth more than many sparrows!"

God does not want us to be afraid of him but to have confidence in him. It is the contrary of that emperor who said: "Oderint dum metuant" -- "Let them hate me so long as they are afraid of me!" Our earthly fathers must imitate God; they must not make us afraid of them but have confidence in them. It is in this way that respect is nourished: admiration, confidence, everything that falls under the name of "holy fear."

-------------------------------------------------------------------------------------

Gospel Commentary for solemnity of Sts. Peter and Paul
Acts 12:1-11; 2 Timothy 4:6-8, 17-18; Matthew 16:13-19

You are Peter!       By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

VATICAN CITY, JUNE 27, 2008 - Today’s Gospel is the Gospel in which the keys are given to Peter. The Catholic tradition has always taken this Gospel as the basis for the Pope’s authority over the entire Church.

Someone might object that there is nothing here about the papal office. Catholic theology responds in the following way. If Peter is called the Church’s “foundation” or “rock,” then the Church can only continue to exist if its foundation continues to exist.

It is unthinkable that such solemn prerogatives -- “To you I give the keys of the kingdom of heaven” -- refer only to the first 20 or 30 years of the Church’s life, and that they would cease with the apostle’s death. Peter’s role thus continues in his successors.

Throughout the first millennium, all the Churches universally recognized this office of Peter, even if somewhat differently in East and West.

The problems and divisions crept up in the second millennium, which has just concluded.

Today we Catholics admit that these problems and divisions are not entirely the fault of the others, the so-called schismatics, first the Eastern Churches and then the Protestants.

The primacy instituted by Christ, as all things human, has sometimes been exercised well and at other times not so well. Gradually political and worldly power mixed with the spiritual power and with this came abuses.

Pope John Paul II, in his letter on ecumenism, “Ut unum sint,” suggested the possibility of reconsidering the concrete forms in which the Pope’s primacy is exercised in such a way as to make the concord of all the Churches around the Pope possible again. As Catholics, we must hope that this road of conversion to reconciliation be followed with ever greater courage and humility, especially implementing incrementally the collegiality called for by the Second Vatican Council.

What we cannot desire is that the ministry itself of Peter, as sign and source of the Church’s unity, will disappear. This would deprive us of one of the most precious gifts that Christ has given to the Church besides going against Christ’s own will.

To think that the Church only needs the Bible and the Holy Spirit to interpret it in order for the Church to live and spread the Gospel, is like saying that it would have been sufficient for the founders of the United States to write the American Constitution and show the spirit in which it must be interpreted without providing any government for the country. Would the United States still exist?

One thing that we can all immediately do to smooth the road toward reconciliation between the Churches is to begin reconciling ourselves with our Church.

“You are Peter and upon this rock I will build my Church”: Jesus says my “Church,” in the singular, not my “churches.” He had thought of and wanted only one Church, not a multiplicity of independent churches, or worse, churches fighting among themselves.

The word “my,” as in “my Church,” is possessive. Jesus recognizes the Church as “his”; he says “my Church” as a man would say “my bride” or “my body.” He identifies himself with it, he is not ashamed of it.

On Jesus’ lips the word “Church” does not have any of those subtle negative meanings that we have added to it.

There is in that expression of Christ a powerful call to all believers to reconcile themselves with the Church. To deny the Church is like denying your own mother. “You cannot have God for father,” St. Cyprian said, “if you do not have the Church for your mother.”

It would be a beautiful fruit of the feast of the holy Apostles Peter and Paul if we too were to learn to say of the Catholic Church to which we belong that it is "my Church!"

[Translation by Joseph G. Trabbic]

* * *
-----------------------------------------------------------------

Gospel Commentary 14th Sunday in Ordinary Time
Zechariah 9:9-10; Romans 8:9, 11-13; Matthew 11:25-30.

Things Revealed to the Little Ones by Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, JULY 4, 2008 - This Sunday’s Gospel, among the most intense and profound of Gospel passages, has 3 parts: a prayer -- "I bless you, Father" -- a declaration of Jesus about himself -- "Everything has been given to me by my Father" -- and an invitation -- "Come to me all who labor."

I will limit my remarks to the first element, the prayer, because it contains a revelation of extraordinary importance: "I bless you, Father, Lord of heaven and earth, because you kept these things hidden from the wise and intelligent and revealed them to the little ones. Yes, Father, because this was your good pleasure."

The Pauline Year has just begun and the best comment on these words of Jesus is what Paul says in 1 Corinthians: "Consider your own calling, brothers. Not many of you were wise by human standards, not many were powerful, not many were of noble birth.

"Rather, God chose the foolish of the world to shame the wise, and God chose the weak of the world to shame the strong, and God chose the lowly and despised of the world, those who count for nothing, to reduce to nothing those who are something, so that no human being might boast 11 before God" (1:26-29).

Christ’s and Paul’s words shed a singular light on today’s world. It is a situation that is repeated. The wise and the intelligent keep their distance from faith, they often look with pity upon the crowds of believers who pray, who believe in miracles, who crowd around Padre Pio. Not all scholars do this, certainly, and perhaps not even the majority of them, but undoubtedly the most influential ones do, the ones who have the most powerful microphones, the group with the access to the major media.

Many of them are honest and intelligent persons and their position is more the fruit of education, environment and life experience, than of resistance to truth. So, I am not judging individuals. I know some such persons and I hold them in great esteem. But this should not stop us from pointing to the heart of the problem. The closure to every revelation from above, and thus to faith, is not caused by intelligence but by pride, a special pride that refuses all dependence and claims an absolute autonomy.

They entrench themselves behind the magic word "reason" but in reality it is not the famous "pure reason" that demands it, nor is it demanded by a "sovereign" reason. It is demanded rather by an enslaved reason, by wings that have been clipped.

Consider what certain philosophers who cannot be accused of a lack of intelligence and dialectical ability have said on this score. Blaise Pascal observed: "Reason’s supreme act is in recognizing that there are an infinite number of things that surpass it."

Soren Kierkegaard wrote: "It has always been said that science, which seeks to understand, is not satisfied when it is claimed that this or that thing cannot be understood. Here is the mistake.

"The opposite must be said: if human science does not want to admit that there is something that it cannot understand, or -- to put it more precisely -- that there is something that it can clearly ‘understand that it cannot understand,’ then there are problems.

"Therefore it is the task of human knowledge to understand that there are things that it cannot understand and what these are."

Those who do not admit this ability of going beyond are putting limit on reason and humiliating it. But this is not what the believer does since he is open to this possibility of transcending.

What I have said explains why modern thought, after Nietzsche, no longer values "truth," but rather the "pursuit" of truth and thus sincerity, which has replaced truth. Sometimes this attitude is taken to be one of humility -- being content with what philosophers like Gianni Vattimo call "weak thought" -- but this is a superficial judgment.

So long as the person is seeking, he is the one who is the protagonist, he is the one who sets down the rules of the game. But once truth is found, it is truth that takes the throne and the seeker must bow before truth and this requires -- when it is a matter of transcendent truth -- the "sacrifice of the intellect."

Jesus’ statements in John’s Gospel -- "I am the truth"; "No one comes to the Father but through me"; "Come to me all you who labor and have heavy burdens and I will give you rest" -- are provocations to our contemporary culture. But these are invitations not reproofs and they are also addressed to those who are tired of seeking and finding nothing, to those who have gone through life knocking up against the rock of mystery.

The psychologist C.G. Jung, in a book of his, says that all patients of a certain age to came to him suffered from something that could be called an "absence of humility" and could not be healed until they acquired an attitude of respect in the face of a reality greater than them, that is, an attitude of humility.

Jesus also repeats to the many honest intelligent and wise people of the world of today his invitation full of love: "Come to me all you who labor and have heavy burdens and I will give you rest and that peace that you seek in vain in your tormented reasoning."

[Translation by Joseph G. Trabbic]

* * *

Father Raniero Cantalamessa is the Pontifical Household preacher. T

-------------------------------------------------------------------------------------

15th Sunday in Ordinary Time    Isaiah 55:10-11; Romans 8:18-23; Matthew 13:1-23.
A God of His Word     Father Raniero Cantalamessa       

ROME, JULY 11, 2008 - The readings of this Sunday speak of the word of God with two interlaced images: that of rain and of seed.

In the first reading, Isaiah compares the word of God with rain that falls from heaven and does not return without watering and helping seeds to grow. In the Gospel, Jesus speaks of the word of God as a seed that falls on different terrains and produces fruit. The word of God is seed because it generates life and rain that nourishes life, which allows the seed to grow.

When speaking of the word of God we often take for granted the most moving event of all, namely, that God speaks. The biblical God is a God who speaks!"

"Our God comes and will not be silent," says Psalm 50; God himself often repeats: "Listen, my people, I will speak" (Psalm 50:7). In this the Bible sees the clearest difference from the idols that "have mouths, but do not speak" (Psalm 115).

What meaning should we give such an anthropomorphic expression as "God said to Adam," "thus speaks the Lord," "the Lord says," "oracle of the Lord," and others like them? Obviously it is a way of speaking that is different from the human, a speaking to the ears of the heart.

God speaks the way he writes! "I will place my law within them," says the prophet Jeremiah (Jeremiah 31:33). He writes on the heart and he also makes his words resonate in the heart. He says so expressly himself through the prophet Hosea, speaking of Israel as an unfaithful bride: "So I will allure her; I will lead her into the desert and speak to her heart" (Hosea 2:16).

God does not have a human mouth or breath; the prophet is his mouth, the Holy Spirit is his breath. "You will be my mouth," he himself says to his prophets. He also says "I will put my word on your lips." This is the meaning of the famous phrase "human beings moved by the Holy Spirit spoke under the influence of God" (2 Peter 1:21). The spiritual tradition of the Church has coined the expression "interior locutions" for this way of speaking addressed to the mind and heart.

And yet, it is a speaking in the true sense of the term. The creature receives a message that can be translated into human words. So alive and real is God's speaking, that the prophet recalls with precision the place, day and time that a certain word "came" to him. So concrete is the word of God that it is said it "falls" upon Israel, as if it were a stone (Isaiah 9:7). Or, as if it were bread that is eaten with pleasure: "When I found your words, I devoured them; they became my joy and the happiness of my heart," (Jeremiah 15:16).

No human voice comes to man with the depth with which the word of God comes to him. "Indeed, the word of God is living and effective, sharper than any two-edged sword, penetrating even between soul and spirit, joints and marrow, and able to discern reflections and thoughts of the heart" (Hebrews 4,12). At times God's speaking is a powerful thunder that "splinters the cedars of Lebanon" (Psalm 29), at other times it seems like the "tiny whispering sound" (1 Kings 19:12). It knows all the tones of human speech.

This interior and spiritual nature of God's speaking changes radically the moment that "the word became flesh." With the coming of Christ, God also speaks with a human voice, which can be heard not only with the ears of the soul but also of the body.

As we can see, the Bible attributes immense dignity to the word. Attempts have not been lacking to change the solemn affirmation with which John begins his Gospel: "In the beginning was the word."

Goethe has his Faust say: "In the beginning, there was action," and it is interesting to see how the writer comes to this conclusion.

"I cannot give 'the word' such high value," says Faust. "Perhaps I should understand it as 'hearing,' but can hearing be what acts and creates everything? Hence one should say: 'In the beginning force existed.' But no, a sudden illumination suggested the answer to me: 'In the beginning, action existed.'"

However, these are unjustified attempts at correction. John's word or logos has all the meanings that Goethe assigns to the rest of the terms. As we see in the prologue, it is light, life and creative force.

God created man "in his image" precisely because he created him capable of speaking, of communicating and of establishing relationships. He, who has in himself from eternity one word, has created man and gifted him with the word, in order to be, not only "image" but also "likeness" of God (Genesis 1:26). It is not enough for man to speak, but he must imitate God's speaking. The content and motor of God's speaking is love.

From beginning to end, the Bible is no more than a message of the love of God for his creatures. The tones might change, from the angry to the tender, but the essence is always and only love.

God has used the word to communicate life and truth, to instruct and console. This poses the question: What use do we make of the word? In his play "Closed Doors," Sartre has given us a striking image of what human communication can become when love is lacking.

Three persons are introduced, in brief intervals, in a room. There are no windows. The light is at its brightest and there is no possibility to turn it off. There is suffocating heat, and there is only one seat for each one. The door, of course, is closed. The bell is there but does not ring. Who are these people?

They are three dead persons, a man and two women, and the place they are in is hell. There are no mirrors, and they can only see themselves through the words of the others, which gives them the most horrible image of themselves, without any mercy, on the contrary, with irony and sarcasm.

When, after a while, their souls became naked to one another and the faults of which they were ashamed have come into the light one by one and enjoyed by the others without mercy, one of the individuals says to the other two: "Remember, the brimstone, the flames, the tortures with fire. All are stupidities. There is no need of torments: Hell is the others." Abuse of the word can transform life into a hell.

St. Paul gives Christians this golden rule in regard to words: "No foul language should come out of your mouths, but only such as is good for needed edification, that it may impart grace to those who hear" (Ephesians 4, 29). The good word is the one that chooses the positive side of an action and a person and that, even when it corrects, does not offend. A good word is one that gives hope. A bad word is every word said without love, to wound and humiliate one's neighbor. If a bad word comes out of the lips, it will be necessary to retract it.

Not altogether correct are the verses of the Italian poet Metastasio: "Word that comes from within, is no longer worth retracting; The arrow cannot be stopped, when it has left the bow."

A word that issues from the mouth can be retracted, or at least its negative effect can be limited, by asking for forgiveness. Hence, what a gift it can be for our fellow men and what an improvement for the quality of life in the heart of the family and of society!

---------------------------------------------------------------------------

17th Sunday in Ordinary Time  1 Kings 3, 5:7-12; Romans 8:28-30; Matthew 13: 44-52.

Seek the Treasure That Awaits      By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, JULY 25, 2008 - What did Jesus want to say with the two parables of the hidden treasure and the precious pearl? More or less this: The decisive hour of history has arrived. The Kingdom of God has come on earth.

Specifically, it is about himself and his coming on earth. The hidden treasure and the precious pearl are nothing other than Jesus himself. It is as if, with these words, Jesus wished to say: Salvation has come to you freely, by God's initiative. Make a decision, take advantage of the opportunity, do not let it escape from you. It is the time to decide.

What comes to my mind is the day World War II ended. In the city, partisans and allies opened the storerooms with provisions left by the German army when it retreated. In a flash, the news reached villages in the country and all ran at top speed to take all those wonderful things. Some arrived home full of blankets, others with baskets of provisions.

I think that with these two parables Jesus wished to create such an atmosphere. He wanted to say: Run while you have time! There is a free treasure that awaits you, a precious pearl. Do not lose the opportunity.

Except that, in Jesus' case, what is at stake is infinitely more serious. One's all is at stake. The Kingdom is the only thing that can save us from the highest risk of life, which is to lose the reason why we are in this world.

We are in a society that lives on insurance. People insure themselves against everything. In some countries, it is a kind of mania. There is even insurance against bad weather during vacations. Among all, the most important and frequent insurance is that of life.

However, lets reflect for a minute. Of what use is this insurance and against what does it insure us? Against death? Of course not. It ensures that, in case of death, some one receives an indemnity.

The Kingdom of Heaven is also life insurance against death. "Whoever believes in me, even though he die, shall live," said Jesus. Thus we also understand the radical need posed by such a "deal": to sell everything and leave it all. In other words, to be prepared, if necessary, for any sacrifice.

However, not to pay the price of the treasure or the pearl, which, by definition, do not have a "price," but to be worthy of them.

In each of the parables there are, in fact, two actors: an evident one, that goes, sells and buys; and a hidden one, taken for granted. The author taken for granted is the former proprietor who did not realize that in his field there was a treasure and sold it cheaply to the first bidder. It is the man or woman who had the precious pearl, did not realize its value, and gave it to the first merchant passing by, perhaps for a collection of false pearls.

How can we not see in this warning that is addressed to those of us who sell our faith and Christian heritage for nothing?

However, the parable does not say "a man sold everything he had and started to look for a hidden treasure." We know how such stories end: One loses what one had and finds no treasure. These are stories of dreamers, of visionaries.

No, man found a treasure and, because of this, sold all he had to buy it. In a word, it is necessary to have found the treasure to have the strength and joy to sell everything.

Leaving the parable to one side, we must first find Jesus, meet him in a personal, new and convincing way. Discover him as friend and savior. Then it will be child's play to sell everything.

It is something that will be "full of joy," as the proprietor mentioned in the Gospel.

--------------------------------------------------------------------------------------

Gospel Commentary for 18th Sunday in Ordinary Time

They All Ate and Were Satisfied  By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, JULY 31, 2008 - One day Jesus was on his way to a solitary place along the shore of the Sea of Galilee.

The Gospel of Matthew tells the story: “But when he disembarked he found that a large crowd was waiting for him. When he disembarked and saw the vast crowd, his heart was moved with pity for them, and he cured their sick.

"When it was evening, the disciples approached him and said, ‘This is a deserted place and it is already late; dismiss the crowds so that they can go to the villages and buy food for themselves.’

"Jesus said to them, ‘There is no need for them to go away; give them some food yourselves.’ But they said to him, ‘Five loaves and two fish are all we have here.’

"Then he said, ‘Bring them here to me,’ and he ordered the crowds to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he said the blessing, broke the loaves, and gave them to the disciples, who in turn gave them to the crowds.

"They all ate and were satisfied, and they picked up the fragments left over -- twelve wicker baskets full. Those who ate were about five thousand men, not counting women and children.”

It was the most joyous picnic in the history of the world!

What does this Gospel tell us? First, that Jesus was worried and “his heart was moved with pity” for the whole man, body and soul. He distributes the word to the soul, and to the body he offers healing and food. You will say: So why doesn’t he still do that today? Why doesn’t he multiply bread for the many millions who are starving on the earth?

There is a detail in this Gospel that can help us to find the answer to these questions. Jesus does not snap his fingers and bread and fish appear magically at will. He asked his disciples what they had; he invited them to share what they had: five loaves of bread and two fish.

Jesus does the same today. He asks us to share the resources of the earth. It is well known, at least in regard to food, that our earth would be able to support more than a billion more people than presently inhabit the earth.

So how can we accuse God of not furnishing enough bread for everyone when every year we destroy millions of tons of food supplies -- which we say we have “too much” of -- so as to prevent food prices from falling? What is the solution? Better distribution, greater solidarity and more sharing.

I know, it’s not that easy. There is the mania for weapons, there are irresponsible government leaders who keep many people hungry. But part of the responsibility is on the shoulders of the rich countries. We are that anonymous person -- a boy, according to one of the evangelists -- who has five loaves of bread and two fish; it is only that we hold onto them and are careful with them lest they be shared with everyone.

Because of the way in which it is described -- “Taking the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he said the blessing, broke the loaves, and gave them to the disciples" -- the multiplication of the loaves and fish has always made us think of the multiplication of that other bread, which is the body of Christ.

For this reason the most antique representations of the Eucharist are of a basket containing loaves of bread and, on the sides, two fish, like the mosaic discovered in Tabga in Palestine, in the church erected on the site of the multiplication of the loaves, or in the famous fresco in the catacombs of Priscilla.

At bottom, even that which we are doing in this moment with this commentary is a multiplication of loaves -- the loaves of bread of the word of God. I have broken open the bread of the word and the Internet has multiplied my words -- but many more than 5,000 men, even this time, have eaten and are satisfied.

There remains this task: “picking up the fragments left over,” and bringing them also to those who did not participate in the banquet. We must be “repeaters” and witnesses of the message.

---------------------------------------------------------------------------

Who Do You Say I Am?  Isaiah 22:19-23; Romans 11:33-36; Matthew 16:13-20.
Gospel Commentary for 21st Sunday in Ordinary Time

By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, AUG. 22, 2008 - There is a practice in today’s culture and society that can help us toward understanding this Sunday’s Gospel: opinion polls.

These are conducted everywhere, especially in the political and commercial spheres. One day Jesus also wanted to do an opinion poll, but, as we shall see, for a different purpose. He did it not for political reasons, but for educational ones.

Having arrived in Caesarea Philippi, that is, in the northernmost region of Israel, and taking a little rest alone with the apostles, Jesus asks them, point blank, “Who do people say that the son of man is?”

It seems that the apostles were not expecting to be asked more than to report what people were saying of him. They answered: "Some say John the Baptist, others Elijah, others Jeremiah or one of the prophets.”

But Jesus was not interested in measuring his popularity or in looking for an index of how well he was regarded by the people. His purpose was entirely different. So he immediately followed his first question with a second: “Who do you say that I am?"

This second, unexpected question catches them completely off guard. There is silence and they stand looking at each other. In the Greek it makes it clear that all of the apostles together responded to the first question and that only one person, namely, Simon Peter, responded to the second question: “You are the Christ, the Son of the living God!”

Between the two responses there is a leap over an abyss, a “conversion.” To answer the first question it was only necessary to look around, to have listened to people’s opinions. But to answer the second question, it was necessary to look inside, to listen to a completely different voice, a voice that was not of flesh and blood but of the Father in heaven. Peter was enlightened from on high.

It is the first clear recognition of the true identity of Jesus of Nazareth in the Gospels. The first public act of faith in Christ in history! Think about the wake that a big ship makes in the sea. It widens as the ship goes forward until it is lost on the horizon. But it begins at a single point, which is the ship itself. Faith in Jesus Christ is like this. It is as a wake that widens as it moves through history, and travels to “the very ends of the earth.” But it starts at a single point. And this point is Peter’s act of faith. “You are the Christ, the Son of the living God!”

Jesus uses another image, which implies stability rather than movement. It is a vertical instead of a horizontal image. It is that of a rock: “You are Peter and upon this rock I will build my Church.”

Jesus changes his name -- as often happens in the Bible when someone receives an important mission -- from Simon to Cephas, or Peter -- “rock.” The true rock, the “cornerstone” is, and remains, Jesus himself. But once he has risen and ascended into heaven, this “cornerstone,” though present and active, is invisible. It is necessary for a sign to represent him, a sign that makes Christ, who is the “unshakeable foundation,” visible and efficacious in history. And this sign is Peter and, after him, his vicar, the Pope, successor of Peter, as head of the college of apostles.

But let us return to the idea of polling. Jesus' poll, as we saw, has two parts, which have two distinct questions. First, “Who do people say that I am?” And second, “Who do you say that I am?”

Jesus does not seem to value very much what the people think of him. He wants to know what his disciples think of him. He immediately asks them to speak for themselves. He does not let them hide behind the opinions of others. He wants them to speak of their own opinions. Almost the identical situation repeats itself today.

Today as well “people,” “public opinion,” has its ideas about Jesus. Jesus is in vogue. Just look at what is going on in the world of literature and entertainment. A year does not go by in which there does not appear a novel or a film with its own distorted and sacriligious vision of Christ. Dan Brown’s “Da Vinci Code” has been the most well-known one of late and has produced many imitators.

Then there are those who are middle-of-the-road, like the people of Jesus’ time, who believe Jesus to be “one of the prophets.” He is regarded as a fascinating person and placed alongside Socrates, Gandhi and Tolstoy. I am sure that Jesus does not scorn these responses to him, because the Bible says of him that he does not “quench the smoldering wick and does not break the bruised reed,” that is, he appreciates every honest effort on the part of man.

But, the truth be told, this view of Jesus does not seem quite right even from a human point of view. Neither Gandhi nor Tolstoy ever said: “I am the way, the truth and the life,” or “Whoever loves father and mother more than me is not worth of me.”

With Jesus you cannot not be middle-of-the-road. Either he is what he claims to be, or he is not a great man, but rather a great lunatic lifted up by history. There are no half-measures. There are buildings and structures made of steel -- I believe that the Eiffel Tower in Paris is one -- made in such a way that if you touch a certain point or remove a certain element, everything will come down. The edifice of the Christian faith is like this, and this neuralgic point is the divinity of Jesus Christ.

But let us leave aside the responses of the people and consider the nonbelievers. Believing in the divinity of Christ is not enough; you must also bear witness to it. Whoever knows him and does not bear witness to this faith, indeed even hides it, is more responsible before God that those who do not have this faith.

In a scene in Paul Claudel’s play “The Humiliated Father,” a Jewish girl, beautiful but blind, alluding to the double meaning of light, asks her Christian friend: “You who see, what use have you made of the light?” It is a question that is asked of all of us who claim to be believers.

[Translation by Joseph G. Trabbic]

* * *

Father Raniero Cantalamessa is the Pontifical Household preacher.

---------------------------------------------------------

22nd Sunday in Ordinary Time  Jeremiah 20:7-9; Romans 12:1-2; Matthew 16:21-27.
The Language of Love    By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, AUG. 29, 2008 - In this Sunday’s Gospel we hear Jesus who says: “Whoever wants to come after me must deny himself, take up his cross and follow me. Because whoever wishes to save his life will lose it; but whoever loses his life for my sake will find it.”

What does it mean to “deny" yourself? And why should you deny yourself? We know about the indignation of the philosopher Friedrich Nietzsche over this the request of this Gospel.

I will begin answering these questions with an example. During the Nazi persecution, many trains full of Jews traveled from every part of Europe to the extermination camps. They were induced to get on the trains by false promises of being taken to places that would be better for them, when, in fact, they were being taken to their destruction. It happened at some of the stops that someone who knew the truth, called out from some hiding place to the passengers: “Get off! Run away!” Some succeeded in doing so.

The example is a hard one, but it expresses something of our situation. The train of life on which we are traveling is going toward death. About this, at least, there are no doubts. Our natural “I,” being mortal, is destined for destruction. What the Gospel is proposing to us when it exhorts us to deny ourselves, is to get off this train and board another one that leads to life. The train that leads to life is faith in him who said: “Whoever believes in me, even if he dies, will live.”

Paul understood this transferring from one transport to another and he describes it thus: “It is no longer I who lives, Christ lives in me.” If we assume the “I” of Christ we become immortal because he, risen from the dead, dies no more. This indicates the meaning of the words of the Gospel that we have heard. Christ’s call for us to deny ourselves and thus find life is not a call to abuse ourselves or reject ourselves in a simplistic way. It is the wisest of the bold steps that we can take in our lives.

But we must immediately make a qualification. Jesus does not ask us to deny “what we are,” but “what we have become.” We are images of God. Thus, we are something “very good,” as God himself said, immediately after creating man and woman. What we must deny is not that which God has made, but that which we ourselves have made by misusing our freedom -- the evil tendencies, sin, all those things that have covered over the original.

Years ago, off the coast of Calabria in southern Italy, there were discovered two encrusted masses that vaguely resembled human bodies. They were removed from the sea and carefully cleaned and freed. They turned out to be bronze statues of ancient warriors. They are known today as the Riace Warriors and are on display at the National Museum of Magna Grecia in Reggio Calabria. They are among the most admired sculptures of antiquity.

This example can help us understand the positive aspect of the Gospel proposal. Spiritually, we resemble the condition of those statues before their restoration. The beautiful image of God that we should be is covered over by the seven layers of the seven capital sins.

Perhaps it is not a bad idea to recall what these sins are, if we have forgotten them: pride, greed, lust, wrath, gluttony, envy and sloth. St. Paul calls this disfigured image, “the earthly image,” in contrast to the “heavenly image,” which is the resemblance of Christ.

“Denying ourselves,” therefore, is not a work of death, but one of life, of beauty and of joy. It is also a learning of the language of true love. Imagine, said the great Danish philosopher Kierkegaard, a purely human situation. Two young people love each other. But they belong to two different nations and speak completely different languages. If their love is to survive and grow, one of them must learn the language of the other. Otherwise, they will not be able to communicate and their love will not last.

This, Kierkegaard said, is how it is with us and God. We speak the language of the flesh, he speaks that of the spirit; we speak the language of selfishness, he that of love.

Denying yourself is learning the language of God so that we can communicate with him, but it is also learning the language that allows us to communicate with each other. We will not be able to say “yes” to the other -- beginning with our own wife or husband -- if we are not first of all able to say “no” to ourselves.

Keeping within the context of marriage, many problems and failures with the couple come from the fact that the man has never learned to express love for the woman, nor she for the man. Even when it speaks of denying ourselves, we see that the Gospel is much less distant from life than it is sometimes believed.

----------------------------------------------------------------------------------

23rd Sunday in Ordinary Time       Ezekiel 33:7-9; Romans 13:8-10; Matthew 18:15-20.
The Duty of Fraternal Correction     By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, SEPT. 5, 2008 - In the Gospel this Sunday we read: “Jesus said to his disciples: ‘If your brother sins, go and admonish him privately; if he listens to you, you have gained your brother.’”

Jesus speaks of all sins; he does not restrict the field to sins committed against us. In this latter sort of case, it is hard to know whether what moves us is zeal for truth or our own wounded pride. In any case, it would be more of a self-defense than a fraternal correction. When the sin is against us, the first duty is not correction but forgiveness.

Why does Jesus say to admonish your brother privately? Above all, this injunction has respect for your brother’s good name, his dignity in view.

The worst thing would be to want to correct a husband in the presence of his wife or a wife in the presence of her husband, a father in front of his children, a teacher in front of pupils, or a superior in the presence of inferiors; in other words, in the presence of those whose esteem is important for the person in question? The situation will soon become a public trial. It would be very difficult for the person to accept the correction well. His dignity would be compromised.

Jesus says that the admonishment should take place privately to give the person the chance to defend himself and explain his actions in complete freedom. Many times what appears to an outside observer to be a sin is not in the intention of the person who committed it. A frank explanation clears up many misunderstandings. But this is no longer possible when the person is publicly redressed and the incident brought to the awareness of others.

When, for whatever reason, fraternal correction is not possible in private, there is something that must never be done in its place, and that is to divulge, without good reason, one’s brother’s fault, to speak ill of him or, indeed, to calumniate him, proposing as fact something that is not, or exaggerating the fault. “Do not speak ill of one another,” Scripture says (James 4:11). Gossip is not something innocent; it is ugly and reprehensible.

A woman once went to St. Philip Neri for confession, accusing herself badmouthing people. The saint absolved her but gave her a strange penance. He told her to go home, get a hen and come back, plucking the bird’s feathers as she walked along the street. When she had returned to him he said: “Now go back home and, as you go, pick up each feather that you plucked on the way.” The woman told him that it would be impossible since the wind had almost certainly blown them away in the meantime. But St. Philip was prepared: “You see,” he said, “just as it is impossible to pick up the feathers once the wind has scattered them, it is likewise impossible to gather gossip and calumnies back up once they have come out of our mouth.”

Returning to the theme of the correction, we should say that the good outcome of the correction does not always depend on us; despite our best intentions, the other may not accept the correction, he may harden. But this can be compensated for: When we ourselves are corrected, the good outcome does depend on us! Indeed, I could very well be the person who “who has sinned” and the “corrector” could easily be someone else: husband, wife, friend, confrere or father superior.

In sum, there is not only active correction but passive correction; there is not only the duty to correct but the duty to allow yourself to be corrected. And it is precisely here that we can see whether someone is mature enough to correct others. Whoever wants to correct someone must be ready, in turn, to be corrected. When you see someone accept an observation and you hear him or her answer with simplicity: “You are right. Thanks for letting me know!” Doff your cap because you are in the presence of a true man or true woman.

Christ’s teaching about fraternal correction must always be read together with what he says on another occasion: “Why do you regard the speck in your brother’s eye and ignore the bean in your own? How can you say to your brother, ‘Let me remove the speck from your eye’ when you do not see the beam that is in yours” (Luke 6:41)?

What Jesus has taught us about correction can be very useful in raising children too. Correction is one of the parent’s fundamental duties. “What son is not disciplined by his father?” Scripture says (Hebrews 12:7); and again: “Straighten the little plant while it is still young if you do not want it to be permanently crooked.” Completely renouncing every form of correction is one of the worst things that you can do to your children and unfortunately it very common today.

You must simply take care that the correction itself does not become an accusation or a criticism. In correcting you should just stick to reproving the error that was committed; don’t generalize it and reproach everything about the child and his conduct. Instead, use the correction to point out all the good things that you see in the child and how you expect much better from him, in such away that the correction becomes encouragement rather than disqualification. This was the method that St. John Bosco used with children.

It is not easy in individual cases to know whether it is better to correct something or let it go, speak or be silent. This is why it is important to remember the Golden Rule, valid in all cases, that St. Paul offers in the second letter: “Owe each other nothing but the debt of mutual love. […] Love does evil to no one.” Augustine synthesized everything in the maxim, “Love and do what you will.”

You must make sure above all that in your heart there is a fundamental disposition of welcome toward other persons. If you have this, then whatever you do, whether you correct or remain silent, you will be doing the right thing, because love “does evil to no one.”

-----------------------------------------------------------

Feast of the Exaltation of the Cross   Numbers 21:4-9; Philippians 2:6-11; John 3:13-17.

When Faith Prevails     By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, SEPT. 12, 2008 - The suffering of the cross, its hard necessity in life, its reality as a way of following Christ is not presented to the faithful on Sunday, the feast of the Exaltation of the Cross. Instead the glory of the cross, the cross as a reason for boasting and not for weeping is given pride of place.

Let us first say something about the origin of this feast. It recalls two events, distant from each other in time. The first is Constantine’s founding in 325 of two basilicas, one at the site of Golgotha and one over Christ’s sepulcher. The other event, in 628, is the Christians victory over the Persians, which led to the recovery of relics of the cross and their triumphal return to Jerusalem. With the passing of time, however, the feast came to take on a new meaning. It became a joyous celebration of the mystery of the cross, which Christ transformed from an instrument of shame and judgment to an instrument of salvation.

The readings reflect the latter significance of the feast. The second reading contains the celebrated hymn from St. Paul’s Letter to the Philippians in which the cross is seen as the cause of Christ’s “exaltation”: “He emptied himself, taking the form of a slave, coming in human likeness; and found human in appearance, he humbled himself, becoming obedient to death, even death on a cross. Because of this, God greatly exalted him and bestowed on him the name that is above every name, that at the name of Jesus every knee should bend, of those in heaven and on earth and under the earth, and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.” The Gospel too speaks of the cross as a moment in which the Son of Man is lifted up “so that everyone who believes in him might not perish but might have eternal life.”

In history there have been two basic ways of representing the cross and the crucified. For the sake of convenience we will call them the “ancient” and the “modern.” The ancient way, which we can admire in the mosaics of the old basilicas and in the crucifixes of Romanesque art, is the festive way, full of majesty. The cross, often without a corpus, is spangled with gems and set against a starry sky with the following inscription below: “Salus Mundi” -- “Salvation of the World,” as one sees in the celebrated mosaic of Ravenna.

In the wooden crucifixes of Romanesque art, this same type of representation is expressed in the Christ who is enthroned on the cross in royal and sacerdotal vestments, with eyes open, without a shadow of suffering but radiating rather majesty and victory, no longer crowned with thorns but with gems. It is the translation into visible form of the Psalm verse “God has ruled from a tree” -- “regnavit a ligno Deus.” Jesus speaks of his cross in these same terms: it is the moment of his “exaltation”: “When I am exalted I will draw all to myself” (John 12:32).

The modern way of representing the cross and the crucified begins with Gothic art. An extreme example is Matthias Grünewald’s depiction of the crucifixion in the Isenheim altar piece. The hands and feet are contorted around the nails like thorn bushes, the head is in agony beneath the crown of thorns, the body full of wounds. Even the crucifixes of Velasquez and Salvador Dalì and many others belong to this type.

Both of these ways of depicting the cross and the crucified shed light on true aspects of this mystery. The modern way -- dramatic, realistic, excruciating -- represents the cross in its crude reality, in the moment in which Christ dies upon it. It is the cross as symbol of evil, of suffering in the world and of the tremendous reality of death. The cross is represented here “in its causes,” so to speak, that which produces it: hatred, wickedness, injustice, sin.

The ancient way sheds life not on the cross’ causes but on its effects; not that which creates the cross, but that which the cross itself creates: reconciliation, peace, glory, security, eternal life. This is the cross that Paul defines as the “glory” or “boast” of believers. The Sept. 14 feast is called the “exaltation” of the cross, because it celebrates precisely this “exalted” aspect of the cross.

To the modern approach, the ancient should be united: rediscover the glorious cross. If when we were suffering it was helpful to think of Jesus on the cross in pain so that we could feel closer to him, it is now necessary to think of the cross in a different way. I will explain what I mean by an example. Suppose we have recently lost a loved one, perhaps after months of terrible suffering. It is good not to continue to think of her as she was then, torturing ourselves perhaps in our heart and mind, feeding a useless sense of guilt. All of that is over, it does not exist, it is unreal. If we continued in this way, we would only prolong the suffering and keep it alive artificially.

There are mothers (I don’t say this to judge but to help them) who, having accompanied a child for years in his or her Calvary, after the Lord has called the child to himself, refuse to live differently. In their house everything must be kept as it was when the child died; everything must speak of the child; there are constant visits to the cemetery. If there are other children in the family, they must adapt themselves to this muffled climate of death, and suffer grave psychological damage. Every display of joy in the house seems to be disrespectful. These are the people who are most in need of discovering the meaning of Sunday’s feast: the exaltation of the cross. It is no longer you who carry the cross the cross that carries you; the cross does not crush but exalts you.

We must now think of the loved one as he or she is now that “everything is finished.” This is what those ancient artists did with Jesus. They contemplated as he is now: risen, glorious, happy, serene, seated on the throne itself of God, with the Father who has “wiped away every tear from his eyes” and has given him “all power in heaven and on earth.” He is no longer in agony and spasms of death. I do not say that we can always command our heart and stop it from hurting over what has happened, but it is necessary to let faith finally prevail. If you do not do this, what use is faith?

[Translation by Joseph G. Trabbic]

* * *

--------------------------------------------------------------------------------------

25th Sunday in Ordinary Time   Isaiah 55:6-9; Philippians 1:20c-27a; Matthew 20:1-16a.
You Go Into the Vineyard Too      By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, SEPT. 19, 2008 - The parable about the workers sent out at different times to work in the vineyard has always caused big problems for readers of the Gospel. Is it right for the owner of the vineyard to pay the same wage to those who have worked for only an hour and those who have worked the whole day? Does this not violate the principle of just recompense? Today workers' unions would rise up together to denounce any owner of a company who did this.

The difficulty we are experiencing here stems from a certain equivocation. One thinks of the problem of recompense in the abstract and in general or in reference to eternal recompense in heaven. Seen in this way, it would effectively contradict the principle according to which God "will repay each one as his work deserves" (Romans 2:6). But Jesus is talking about a specific situation, a very precise case. The only wage that is given to everyone is the Kingdom of Heaven that Jesus has brought to the earth; it is the possibility of entering into the messianic salvation to be a part of it. The parable begins by saying that "the Kingdom of Heaven is like a landowner who went out at dawn ..."

The issue is, once again, the position of the Jews and the pagans, or the just and sinners, in relation to the salvation proclaimed by Jesus. Even if the pagans (or sinners, publicans, prostitutes, etc.) only decide for God on the basis of Jesus' preaching, although they were distant (like the people who had been standing around "idle" in the marketplace and came to the vineyard later in the day), they will not, for this reason, have a different or lesser place in the kingdom. They will be seated at the same table and will enjoy the fullness of the messianic goods. Indeed, since they show that they are more ready to accept the Gospel than the so-called just, we see the realization of what Jesus says at the end of the parable: "The last shall be first and the first shall be last."

Once the Kingdom is known, that is, once faith is embraced, then there is room for diversification. Those who serve God their whole life, bearing the most fruit with their talents, and those who give God only the leftovers of their life and make amends with a ramshackle confession at the end of their life, will not be treated the same.

The parable also contains a spiritual teaching of the greatest importance: God calls everyone and everyone at every hour of the day. Here we move from the recompense to the call itself. This is how John Paul II used the parable in his apostolic exhortation on the vocation and mission of lay people in the Church and in the world, "Christifideles Laici."

"The lay members of Christ's faithful people ... form that part of the People of God which might be likened to the laborers in the vineyard mentioned in Matthew's Gospel ... ‘You go into the vineyard too' ... The call is a concern not only of Pastors, clergy, and men and women religious. The call is addressed to everyone: lay people as well are personally called by the Lord, from whom they receive a mission on behalf of the Church and the world" (nos. 1-2 passim).

I would like to draw your attention to an aspect that is perhaps marginal in the parable but that is strongly felt and vital in modern society: the problem of unemployment. The landowner asks: "Why have you stood around idle all day?" and the workers answer: "No one has hired us." This disconsolate reply could well be that of millions of unemployed people today. Jesus was not unaware of this problem. If he is able to describe the scene of the parable so well it is because he had many times looked with compassion upon those groups of people sitting on the ground or leaning against walls waiting to be hired.

The owner of the vineyard knows that the workers of the last hour have the same needs as the others who were hired at the beginning of the day; they too have children to feed. Giving everyone the same wage, the owner of the vineyard shows that not only is he taking account of the merit of the workers but their needs. Our capitalistic societies base recompense on merit (often more nominal than real) and on seniority in work, and not on the person's needs. When the young worker or professional has the most need for his family and for a house, his pay is the lowest, but when he is at the end of his career, when he has less need (especially in certain social categories) he has arrived at the stars. The parable of the workers in the vineyard invites us to find a more just balance between the two demands of merit and need.

  -------------------------------------------------------

26th Sunday in Ordinary Time   Ezekiel 18:25-28; Philippians 2:1-11; Matthew 21:28-32.

Prostitutes Will Enter the Kingdom Before You   By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, SEPT. 26, 2008 - "Jesus said to the chief priests and elders of the people: ‘What is your opinion? A man had two sons. He came to the first and said, "Son, go out and work in the vineyard today." He said in reply, "I will not," but afterward changed his mind and went. The man came to the other son and gave the same order. He said in reply, "Yes, sir," but did not go. Which of the two did his father's will?' They answered, ‘The first.'"

The son who says "yes" and does "no" represents those who knew God and followed his law to a certain extent but did not accept Christ, who was "the fulfillment of the law." The son who says "no" and does "yes" represents those who once lived outside the law and will of God, but then, with Christ, thought again and welcomed the Gospel.

From this Jesus draws the following conclusion before the chief priests and elders: "Truly, I say to you, even the publicans and prostitutes will enter the Kingdom of God before you."

No saying of Christ has been more manipulated than this. Some have ended up creating a kind of evangelical aura about prostitutes, idealizing them and opposing them to those with good reputations, who are all regarded without distinction as hypocritical scribes and Pharisees. Literature is full of "good" prostitutes. Just think of Verdi's "La Traviata" or the meek Sonya of Dostoevsky's "Crime and Punishment"!

But this is a terrible misunderstanding. Jesus is talking about a limited case, as it were. "Even" the prostitutes, he wants to say, are going to enter the Kingdom of God before you. Prostitution is seen in all its seriousness and taken as a term of comparison to point out the gravity of the sin of those who stubbornly reject the truth.

We do not see that, moreover, idealizing the category of prostitute, we also idealize that of publican, which is a category that always accompanies it in the Gospel. The publicans, who were employees of the Roman tax collection agencies, participated in the unjust practices of these agencies. If Jesus links prostitutes and publicans together, he does not do this without a reason; they have both made money the most important thing in life.

It would be tragic if such passages from the Gospel made Christians less attentive to combating the degrading phenomenon of prostitution, which today has assumed alarming proportions in our cities. Jesus had too much respect for women to not suffer beforehand for that which she will become when she is reduced to this state. What he appreciates in the prostitute is not her way of life, but her capacity to change and to put her ability to love in the service of the good. Mary Magdalene, who converted and followed Jesus all the way to the cross, is an example of this (supposing that she was a prostitute).

What Jesus intends to teach with his words here he clearly says at the end: The publicans and prostitutes converted with John the Baptist's preaching; the chief priests and the elders did not. The Gospel, therefore, does not direct us to moralistic campaigns against prostitutes, but neither does it allow us to joke about it, as if it were nothing.

In the new form under which prostitution presents itself today, we see that it is now able to make a person a significant amount of money and do so without involving them in the terrible dangers to which the poor women of previous times, who were condemned to the streets, were subjected. This form consists in selling one's body safely through cameras. What a woman does when she loans herself to pornography and certain excessive forms of advertisement is to sell her body to the eyes if not to contact. This is certainly prostitution, and it is worse than traditional prostitution, because it is publicly imposed and does not respect people's freedom and sentiments.

But having denounced these things as we must, we would betray the spirit of the Gospel if we did not also speak of the hope that these words of Christ offer to women, who, on account of various circumstances (often out of desperation), have found themselves on the street, for the most part victims of unscrupulous exploitation. The Gospel is "gospel," that is, "glad tidings," news of ransom, of hope, even for prostitutes. Indeed, perhaps it is for them first of all. This is how Jesus wanted it.

---------------------------------------------------------------------------

27th Sunday in Ordinary Time   Isaiah 5:1-7; Philippians 4:6-9; Matthew 21:33-43.

The Vineyard and the Fruits      By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, OCT. 3, 2008 - The immediate context of the parable of the murderous tenants of the vineyard is the relationship between God and the people of Israel. It is to Israel that God first sent the prophets and then his own Son.

But similar to all of Jesus’ parables, this story has a certain openness. In the relationship between God and Israel the history of God’s relationship with the whole of humanity is traced. Jesus takes up and continues God’s lament in Isaiah, which we heard in the first reading. It is there that we find the key to the parable and its tone. Why did God “plant a vineyard” and what are the "fruits" that are expected, which God will come to look for?

Here the parable does not correspond to reality. Human beings do not plant vineyards and dedicate themselves to its care for the love of the vines but for their own benefit. God is different. He creates man and enters into a covenant with him, not for his own benefit, but for man’s benefit, out of pure love. The fruits that are expected from man are love of God and justice toward the oppressed: all things that are for the good of man, not God.

This parable of Jesus is terribly relevant to our Europe, and in general to the Christian world. In this context, too, we must say that Jesus has been “cast out of the vineyard,” thrown out of a culture that proclaims itself post-Christian, or even anti-Christian. The words of the vineyard tenants resound, if not in the words at least in the deeds, of our secularized society: “Let us kill the heir and the inheritance will be ours!”

No one wants to hear anymore about Europe’s Christian roots, of the Christian patrimony. Secularized humanity wants to be the heir, the master. Sartre put this terrible declaration into the mouth of one of his characters: “There is nothing in heaven, neither good nor evil, there is no one who can give me orders. [...] I am a man, and every man must invent his own path.”

What I have just sketched is a “broadband” application of the parable. But Jesus' parables almost always have a more “narrow band” application, an application to the individual: they apply to each individual person, not just to humanity or Christendom in general. We are invited to ask ourselves: What fate have I prepared for Christ in my life? How am I responding to God’s incomprehensible love for me? Have I too, by chance, thrown him out of my house, my life; that is, have I forgotten and ignored Christ?

I remember one day I was listening to this parable at Mass while I was fairly distracted. Then came the words of the owner of vineyard: “They will respect my Son.” I started, and I understood that those words were addressed to me personally in that moment. The heavenly Father was about to send me his Son in the sacrament of his body and blood. Did I understand the importance of this great moment? Was I ready to welcome him with respect, the respect that the Father expected? Those words brought me brusquely back from my wandering thoughts.

There is a sense of regret, of delusion in the parable. It certainly is not a story with a happy ending! But in its depths it tells us of the incredible love that God has for his people and for every creature. It is a love that, even through the alternating events of loss and return, will always be victorious and have the last word.

God’s rejections are never definitive. They are pedagogical abandonments. Even the rejection of Israel, which obliquely echoes through Christ’s words -- “The kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit” -- is of this sort, as is that described by Isaiah in the first reading. We have seen that this danger also threatens Christendom, or at least large parts of it.

St. Paul writes in his letter to the Romans: “Has God rejected his people? Of course not! For I too am an Israelite, a descendant of Abraham, of the tribe of Benjamin. God has not rejected his people whom he foreknew. ... Did they stumble so as to fall? Of course not! But through their transgression salvation has come to the Gentiles, so as to make them jealous. ... For if their rejection is the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead?” (Romans 11:1 passim).

On Sept. 29 our brothers celebrated the New Year with the feast of Rosh Hashanah. I would like to take this occasion to offer my wishes for peace and prosperity. With the Apostle Paul I ask that “peace be upon the Israel of God.”

--------------------------------------------------------

28th Sunday in Ordinary Time    Isaiah 25:6-10a; Philippians 4:12-14.19-20; Matthew 22:1-14.
The Important and the Urgent by Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, OCT. 10, 2008 - It is instructive to consider the reasons why those who were invited to the feast described in the parable refused to come. Matthew says that they "ignored" the invitation and "went away, one to his farm, another to his business." Luke's Gospel is more detailed on this point and presents the reasons for the refusal of the invitation thus: "I have purchased a field and I must go look at it ... "I have purchased five yoke of oxen and am on my way to see them" ... "I have just married a woman, and therefore I cannot come" (Luke 14:18-20).

What do these different people have in common? All have something urgent to do, something that cannot wait, that demands their immediate attention. And what does the wedding feast represent? It indicates the messianic goods, participation in the salvation brought by Christ, and, therefore, the possibility of eternal life. The feast represents something important in life, indeed, the only important thing in life. The mistake of those who rejected the invitation is clear, then: They have left the important for the urgent, the essential for the contingent! This is a widespread and insidious danger, not only in the sphere of religion but also in the purely human sphere. It is something worth reflecting on.

First of all let us consider the religious sphere. Neglecting the important for the urgent in our spiritual life means continually putting off our religious duties because there is always something urgent calling for our attention. It is Sunday and it is time to go to Mass, but there is that visit, that work in the garden, that lunch to prepare. Mass can wait, lunch cannot; so you put Mass off and go to your stove.

I said that the danger of neglecting the important for the urgent is also present in the human sphere, in everyday life, and I would also like to reflect on this. It is of the utmost importance that a man dedicate time to his family, be with his children, talk to them if they are grown, play with them if they are little. But then at the last moment there are always urgent things to deal with at the office, extra things to do at work, and he puts it off till another time, returning home too late and too tired to think about anything else.

It is a very important thing for a man or a woman to go every so often to visit their aging mother of father who is living alone at home or some care facility. For everyone it is important to visit a sick friend to show your concern and perhaps offer them some practical help. But it is not urgent and if you put it off, it does not appear that the world will end and perhaps no one will notice. And you put it off.

The same is true in regard to your health, which is also something important. The doctor sees that you need to take care of yourself, take some time to rest, avoid stress. ... You answer, "Yes, yes, I'll definitely do it just as soon as I'm done with that project, when I've finished working on the house, when I've paid off all my debts. ... Until you see that it is too late. Here is where the problem lies: You go through life chasing after the thousand little things and never find time for the things that truly impact human relationships and can give joy (or deep sadness when neglected) in life. Thus, we see how the Gospel is, indirectly, a school of life; it teaches us to establish priorities, to attend to what is essential. In a word, to not lose the important for the sake of the urgent as happened with those who were invited to the wedding feast in our parable.

------------------------------------------------------------------------------------

29th Sunday in Ordinary Time   Isaiah 45:1, 4-6; 1 Thessalonians 1:1-5b; Matthew 22:15-21.
Profile of a Catholic Politician by Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, OCT. 17, 2008 - This Sunday’s Gospel ends with one of those lapidary phrases of Jesus that have left a deep mark on history and on human language: “Give to Caesar what is Caesar’s , and to God what is God’s.”

It is no longer either Caesar or God, but Caesar and God, each on his appropriate level. It is the beginning of the separation of religion and politics, which until then had been inseparable among all peoples and regimes.

The Jews were used to understanding the future reign of God founded by the Messiah as a theocracy, that is, as a government directed by God ruling over the whole earth through his people. But now the words of Christ reveal a kingdom of God that is in this world but that is not of this world, that travels on a different wavelength and that, for this reason, can coexist with every other political regime, whether it be sacral or secular.

Here we see two qualitatively different sovereignties of God over the world: the spiritual sovereignty that constitutes the Kingdom of God and that is exercised directly in Christ, and the temporal and political sovereignty that God exercises indirectly, entrusting it to man’s free choice and the play of secondary causes.

Caesar and God, however, are not put on the same level, because Caesar too depends on God and must answer to him. Thus “Give to Caesar what is Caesar’s” means: “Give to Caesar what God himself wants to be given to Caesar.” God is sovereign over all, including Caesar. We are not divided between two loyalties; we are not forced to serve “two masters.”

The Christian is free to obey the state, but he is also free to resist the state when it goes against God and his law. In such a case it is not legitimate to invoke the principle about the obedience that is owed to superiors, as war criminals often do when they are on trial. Before obeying men, in fact, you must first obey God and your own conscience. You cannot give your soul, which belongs to God, to Caesar.

St. Paul was the first to draw practical conclusions from this teaching of Christ. He writes: “Let every person be subordinate to the higher authorities, for there is no authority except from God. … Whoever resists authority opposes the order that God has appointed. … This is why you also pay taxes, for the authorities who are in charge of this are ministers of God” (Romans 13:1 ff.).

Paying appropriately levied taxes is for the Christian (but also for every honest person) a duty of justice and therefore an obligation of conscience. Guaranteeing order, commerce and a whole series of other services, the state gives the citizen something to which it has a right for compensation in return, precisely to be able to continue these same services.

The “Catechism of the Catholic Church” reminds us that tax evasion, when it reaches certain proportions, is a mortal sin equal to every other grave act of theft. It is stealing, not from the “state,” that is from no one, but from the community, that is, from everyone. Naturally, this supposes that the state is just and equitable in imposing taxes.

Christian cooperation in building a just and peaceful society does not stop at paying taxes; it must also extend itself to the promotion of common values such as the family, the defense of life, solidarity with the poor, peace. There is also another sphere in which Christians must make a contribution to politics. It does not have to do with the content of politics so much as its methods, its style.

Christians must help to remove the poison from the climate of contentiousness in politics, bring back greater respect, composure and dignity to relationships between parties. Respect for one’s neighbor, clemency, capacity for self-criticism: These are the traits that a disciple of Christ must have in all things, even in politics.

It is undignified for a Christian to give himself over to insults, sarcasm, brawling with his adversaries. If, as Jesus says, those who call their brother “stupid” are in danger of Gehenna, what then must we say about a lot of politicians?

------------------------------------------------------------------------------------------------

30th Sunday in Ordinary Time   Exodus 22:20-26; 1 Thessalonians 1:5c-10; Matthew 22:34-40.
Charity of the Heart by Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, OCT. 24, 2008 - "Love your neighbor as yourself." Adding the words "as yourself," Jesus puts us in front of a mirror before which we cannot lie; he has given us an infallible measure for determining whether we love our neighbor.
We know well in every circumstance what it means to love ourselves and how we want others to treat us. Note well that Jesus does not say: "What the other person does to you, do to him." This would be the law of talion: "An eye for an eye and a tooth for a tooth." He says rather: as you would like others to treat you, treat them in same way (cf. Matthew 7:12).

Jesus considered love of neighbor "his commandment," that which summarizes the whole Law. "This is my commandment: That you love one another as I have loved you" (John 15:12). Many identify the whole of Christianity with the precept of love of neighbor, and they are not completely wrong. We must try, however, to go a little beyond the surface of things. When we speak of love of neighbor our minds turn immediately to "works" of charity, to the things that should be done for our neighbor: giving him to eat and drink, visiting him, in sum helping our neighbor. But this is an effect of love, it is not yet love. Before "beneficence" there is "benevolence," that is, before doing good there is willing good.

Charity must be "without pretense," in other words, it must be sincere (literally, "without hypocrisy") (Romans 12:9); you must love "from a true heart" (1 Peter 1:22). Indeed, you can do "charitable" acts and give alms for motives that do not have anything to do with love: to impress, to look like a do-gooder, to earn heaven, to ease your conscience. A great deal of the charity that we offer to Third World countries is not directed by love but by a desire to ease our conscience. We realize the scandalous difference between them and us and we feel somewhat responsible for their misery. You can lack charity even in "doing charity"!

It is clear that it would be a fatal error to oppose the heart’s love and active charity, or to take refuge in good intentions toward others in such a way that we use them as an excuse for a lack of active and concrete charity on our part. If you meet a poor person, hungry and numb with cold, St. James says, what good does it do to say "You poor thing, go, keep warm and eat something!" when you give him nothing of what he needs? "Children," St. John adds, "let us not love in word or speech but in deed and truth" (1 John 3:18). It is not a matter of devaluing external works of charity, but of making sure that they have their basis in a genuine sentiment of love and benevolence.

This interior charity, or charity of the heart, is charity that can be exercised by all and always, it is universal. It is not a charity that only a few -- the rich and the healthy -- bestow, and others -- the poor and the sick -- receive. All can give and receive. Furthermore, it is very concrete. It is a matter of beginning to look with a new eye upon the situations and people with which we live. What is this new eye? It’s simple: it is the eye with which we would like God to look upon us! The eye of mercy, of benevolence, of understanding, of mercy.

When this happens all our relationships change. As if by a miracle, all the prejudice and hostility that kept us from loving a certain person falls away and we begin to open up to what he is in reality: a poor human being who suffers from his weaknesses and limits, like you, like everyone. It is as if the mask that people and things placed over his face has begun to slip and the person appears to us as he truly is.

----------------------------------------------------------------------------------------

Gospel Commentary for All Souls Day, November 2

Life After Death      By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, OCT. 31, 2008 - The feast of All Saints' Day and the commemoration of All the Faithful Departed have something in common, and for this reason, have been placed one after the other. Both celebrations speak to us of what's beyond. If we didn't believe in a life after death, it would not be worth it to celebrate the feast of the saints, and even less, to visit the cemetery. Who would we go to visit or why would we light a candle or bring a flower?

Thus, everything in this day invites us to a wise reflection: "Teach us to count our days," says a Psalm, "that we may gain wisdom of heart." "We live like tree leaves in autumn" (G. Ungaretti). The tree in spring blooms again, but with other leaves; the world will continue after us, but with other inhabitants. Leaves don't have a second life; they disintegrate where they fall. Does the same happen to us? That's where the analogy ends. Jesus promised: "I am the Resurrection and the Life. He who believes in, even if he dies, will live." This is the great challenge of faith, not just for Christians, but also for Jews and Muslims, for everyone who believes in a personal God.

Those who have seen the movie "Doctor Zhivago" will remember the famous song from Lara, the sound track. The Italian version says: "I don't know what it is, but there is a place from which we will never return …" The song points to the meaning of the famous novel by Pasternak on which the movie is based: Two lovers find each other, seek each other, but they are those whom destiny (we find ourselves in the tumultuous epoch of the Bolshevik Revolution) cruelly separates, until the final scene when their paths cross again, but without recognizing one another.

Every time I hear the notes of this song, my faith brings me almost to shout out inside me: Yes, there is a place from where we will never return and from where we will not want to return. Jesus has gone to prepare it for us, he has opened life for us with his resurrection and he has indicated the path to follow him with the passage of the beatitudes. A place where time will stop to make way for eternity; where love will be full and total. Not just the love of God and for God but also all honest and holy love lived on earth.

Faith doesn't free believers from the anguish of having to die, but it soothes us with hope. A preface of the Mass (for All Souls' Day) says: "If the certainty of having to die saddens us, the hope of future immortality consoles us." In this sense, there is a moving testimony that also comes from Russia. In 1972, in a clandestine magazine a prayer was published that had been found in the jacket pocket of a soldier, Aleksander Zacepa, composed just before the World War II battle in which he would die.

It says:

Hear me, oh God! In my lifetime, I have not spoken with you even once, but today I have the desire to celebrate. Since I was little, they have always told me that you don't exist. And I, like an idiot, believed it.

I have never contemplated your works, but tonight I have seen from the crater of a grenade the sky full of stars, and I have been fascinated by their splendor. In that instant I have understood how terrible is the deception. I don't know, oh God, if you will give me your hand, but I say to you that you understand me …

Is it not strange that in the middle of a frightful hell, light has appeared to me, and I have discovered you?

I have nothing more to tell you. I feel happy, because I have known you. At midnight, we have to attack, but I am not afraid. You see us.

They have given the signal. I have to go. How good it was to be with you! I want to tell you, and you know, that the battle will be difficult: Perhaps this night, I will go to knock on your door. And if up to now, I have not been your friend, when I go, will you allow me to enter?

But, what's happening to me? I cry? My God, look at what has happened to me. Only now, I have begun to see with clarity. My God, I go. It will be difficult to return. How strange, now, death does not make me afraid.

------------------------------------------------------------------------------------

Dedication of the Lateran Basilica in Rome   Ezekiel 47:1-2, 8-9, 12; 1 Corinthians 3:9c-11, 16-17; John 2:13-2.

The Importance of the House of God     By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, NOV. 7, 2008 (Zenit.org).- This year, in the place of the 32nd Sunday in Ordinary Time, we celebrate the feast of the Dedication of Lateran Basilica in Rome, the cathedral of Rome, originally dedicated to the Savior, but then to St. John the Baptist.

What does the dedication and existence of a church, understood as a place of worship, represent for the Christian liturgy and Christian spirituality? We must begin with the words of John's Gospel: “The hour is coming, and is now here, when the true worshippers will worship the Father in spirit and truth, for the Father seeks such worshippers.”

Jesus teaches that God’s temple is primarily the human heart, which has welcomed the Word of God. Speaking of himself and of the Father, Jesus says: “We will come to him and make our abode in him” (John 14:23), and Paul writes one of his communities: “Do you not know that you are God’s temple?” (1 Corinthians 3:16). The believer, then, is the new temple of God. But the place of God’s presence and Christ’s is also there “where two or more are gathered in my name” (Matthew 18:20).

The Second Vatican Council calls the Christian family a “domestic Church” (“Lumen Gentium,” 11), that is, a little temple of God, precisely because, thanks to the sacrament of matrimony, it is, par excellence, the place where “two or more” are gathered in my name.

So, by what right do we Christians give such importance to church buildings if each one of us can worship God in spirit and truth in our own heart, or in his own house? Why this obligation to go to church every Sunday? The answer is that Jesus Christ does not save us separately from each other; he has come to form a people, a community of persons, in communion with him and among themselves.

What a house is for a family, a church is for the family of God. There is no family without a house. One of the films of Italian neo-realism that I still remember is “Il Tetto” (“The Roof”), written by Cesare Zavattini and directed by Vittorio De Sica. In postwar Rome a poor young man and woman fall in love and get married but do not have a home. Under Italian law at the time, once a house had a roof, its occupants could not be evicted. The couple hurriedly try to put a roof on a ramshackle dwelling and when they succeed, they are overjoyed and embrace, knowing that they have a home, a place of intimacy; they are a family.

I have seen this story repeat itself in many places in cities, towns and villages where there was no church and the people needed to build one. The solidarity and enthusiasm, the joy of working together with the priest to give the community a place of worship and a place to meet -- they are all stories that would merit a film such as De Sica’s.

We must also consider a sad phenomenon: the massive drop in church attendance and participation in Sunday Mass. The statistics on religious practice should make one weep. I do not say that those who do not go to church no longer believe; It is rather that they have replaced the religion instituted by Christ with a “do it yourself” religion, what in America they call “pick and choose,” like you do at the supermarket. Everyone makes up his own idea of God, of prayer, and he is content with it.

Thus it is forgotten that God revealed himself in Christ, that Christ preached a Gospel, that he founded an “ekklesia,” that is, an assembly of those called, he instituted sacraments as signs and conveyors of his presence and salvation. Ignoring this in order to cultivate your own image of God is to advocate total religious subjectivism. We take ourselves as the only standard: God is reduced -- as the German philosopher Ludwig Feuerbach said -- to a projection of our own needs and desires; it is no longer God who creates man in his image, but man who creates a god in his image. But it is not a god who saves!

Of course, a religion that is entirely made up of external practices has no point; we see Jesus fighting against such a religion everywhere in the Gospel. But there is no contradiction between a religion of signs and sacraments and one that is intimate, personal; there is no contradiction between ritual and spirit. The great religious geniuses (Augustine, Pascal, Kierkegaard, our own Alessandro Manzoni) were men of a profound and personal interiority who were at the same time members of a community, went to church, they “practiced.”

In the “Confessions” (VIII, 2) St. Augustine recounts the great Roman philosopher and rhetorician Victorinus’ conversion to Christianity from paganism. Now convinced of the truth of Christianity he told the priest Simplicianus: “You know I am already Christian.” Simplicianus answered him: “I will not believe you until I see you in the church of Christ.” Victorinus replied: “Is it the walls that make a Christian?” The skirmish continued between the two. But one day Victorinus read in the Gospel these words of Christ: “Whoever disowns me in this generation, I will disown before my Father.” He understood that it was human respect, fear of what his academic colleagues would say, that kept him from going to church. He went to Simplicianus and said to him: “Let’s go to church, I want to become a Christian.” I think that this story has something to say to people of culture today too.

[Translation by Joseph G. Trabbic]

----------------------------------------------------------------------------

33rd Sunday of Ordinary Time    Proverbs 31:10-13, 19-20, 30-31;1 Thessalonians 5:1-6; Matthew 25:14-30.

The Age of the Woman       By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, NOV. 14, 2008 - This Sunday's Gospel is the parable of the talents. Unfortunately, in the past the meaning of this parable has been habitually distorted, or at least very much reduced.

Hearing talk of talents we immediately think of natural gifts of intelligence, beauty, strength, artistic abilities. The metaphor is used to speak about actors, singers, comedians, etc. The usage is not completely mistaken, but it is secondary. Jesus did not intend to speak of the obligation of developing one's natural gifts, but of developing the gifts given by him. On the contrary, sometimes it is necessary to curb this tendency to focus on one's own talents because this can easily become careerism, a mania of imposing oneself on others.

The talents that Jesus is speaking about are the Word of God and faith: in a word, the kingdom proclaimed by him. In this sense the parable of the talents stands alongside that of the sower. The different outcomes of the talents given correspond to the different fates of the seeds cast on the ground by the sower -- some produce 60%, some are buried beneath thorns or eaten by birds.

Today faith and the sacraments are the talents that we Christians have received. The parable thus obliges us to examine our conscience: What use are we making of these talents? Are we either like the servant who made them bear fruit or like the one who buried them? I would compare it to a Christmas present that one has forgotten and left unopened in a corner.

The fruits of natural talents become irrelevant to us when we die or, at best, pass on to those who come after us; the fruits of spiritual talents follow us into eternal life and one day will gain us the approval of the divine Judge: "Well done, good and faithful servant. Since you have been faithful in small things I will give you authority over greater things. Enter into the joy of your master."

Our human and Christian duty is not only to develop our own natural and spiritual talents, but also to help others develop theirs. In the contemporary world there are people whose job it is to be "talent scouts." They are people who can pick out hidden talents -- in painting, singing, acting, sports and so on. They help those with the talents to cultivate them and find them sponsors. They do not do this for free or for the love of art, but to get a percentage of the earnings of the talented people they discovered, once they succeed.

The Gospel invites us all to be talent scouts, not for the love of gain but to help those who are unable to begin developing their talents on their own. Humanity owes some of its geniuses and best artists to the altruism of the friends of these people, who believed in them and encouraged them when no one else did. One exemplary case that comes to mind is Theo Van Gogh, who supported his brother Vincent financially and morally his whole life, when no one believed in him and he was unable to sell any of his paintings. They exchanged more than 600 letters, documents of great humanity and spirituality. Without Theo Van Gogh, we would not have the many paintings of his brother that everyone loves and admires.

The first reading invites us to reflect on a particular talent that is both natural and spiritual: the talent of femininity, the talent of being a woman. This reading contains the famous praise of women that begins with the words: "A perfect woman, who can find her?" This praise, which is so beautiful, has one defect, which does not come from the inspiration but from the epoch in which it was written and the culture that it reflects. If we pay attention, we see that the praise has entirely to do with what the woman does for the man. Its implicit conclusion: Blessed is the man who has such a woman. She makes him nice clothes, brings honor to his house, allows him to hold his head high among his friends. I do not think women today would be enthusiastic about this laud.

Putting this limitation aside, I would like to underscore the relevance of this praise of women. Everywhere there is the demand to make more room for women, to value the feminine genius. We do not believe that "the eternal feminine will save us." Daily experience shows that women can lift themselves up, but also that they can let themselves down. They also need Christ's salvation. But it is certain that, once she is redeemed and "liberated" by him, on the human level, from ancient subjections, she can help to save our society from some inveterate evils that threaten it: violence, will to power, spiritual aridity, scorn for life, etc.

After so many ages that took their name from man -- from the ages of "homo erectus" and "homo faber," to the age of "homo sapiens" today, we might hope that there will finally come, for humanity, the age of woman: the age of the heart, of tenderness, of compassion. It was devotion to the Virgin that, in past centuries, inspired respect for women and their idealization in literature and art. The woman of today, too, can look to her as a model, friend and ally in defending the dignity and the talent of being a woman.

-------------------------------------------------------------

Father Cantalamessa Evaluates Weekly Meditations
Preacher Completes Entire Liturgical Cycle

By Jesús Colina

VATICAN CITY, NOV. 21, 2008 - There are many means for those looking for God's will to find it through meditation on Scripture, says Capuchin Father Raniero Cantalamessa.

Father Cantalamessa, the Pontifical Household preacher, has written a weekly commentary for ZENIT on the Gospel of the Sunday liturgy for three years, covering the entire liturgical cycle. Today his last commentary appears in this dispatch.

Before he goes, he gave ZENIT one last opportunity to learn from him. In this interview, the preacher offers advice on how to listen for the voice of God when reading the Word of God.

Q: The first question is that which readers also pose: What do you do to write your homilies?

Father Cantalamessa: [Laughs] What do I do? I read the Word of God. Before pondering on my reflections, I try to focus on the Word of God, to discover what the message is for this particular moment in which we find ourselves, in which I find myself, in which the Word of God emerges.

Usually, at the beginning it is a little light that is later confirmed little by little, consolidated, revealing a relation with a situation or present problem. Very helpful in this regard is a climate of prayer, of listening to the Holy Spirit, because it is he who has inspired sacred Scripture and only he can explain it, only he can apply it to today's world.

Q: What is your advice to Christians who want to meditate on the Word and draw lessons for their own lives or make useful decisions in life under the gaze of God?

Father Cantalamessa: It depends to a degree on the state, on the duties of the person. If it is only a question of personal use of the Word of God for one's life, the best thing is to begin to use the Word of God that the Church offers us through the liturgy: the Liturgy of the Hours, the Mass, etc, because often when the Lord speaks he uses the Church's choice, the readings of the day.

To be attentive to the readings of the day often reveals that it is an answer to a particular problem. A word seems to be made to measure for us to the point that one is constrained to say: "This was written precisely for me!" Hence, one must greatly value not the personal, but the community choice made by the Church in the liturgy.

Then there is the personal choice, namely, rereading the passages of Scripture that in the past have had a certain importance for us, have spoken to us. Often the Lord speaks through the same texts and says things that are always new and appropriate to the situations we are living. One must appreciate those Words of God that in the past have given us important guidelines.

Then, there is another means happily used by the Charismatic Renewal, but not only by it, and it is that -- after having prayed -- an act of faith is made, opening the Bible and thinking that we will find an answer from the Lord, or at times even decisions to be made based on the Word of God which we understand under our eyes.

This is a means not invented today by the Charismatic Renewal. For example, it is the means that happened to St. Augustine, who at the crucial moment of his conversion, had with him the Letters of St. Paul and opening them he decided to take as the Word of God the first passage he read, it happened to be Romans 13, where it says: "Do not be impure or licentious," "put on the armor of light." He felt immediately upon him while reading such a light and serenity that he understood he could live chastely.

The same happened to St. Francis. When he still did not know what to do, he went into a church and opened the Gospel three times and every time he came across a passage that spoke about the sending of the Apostles without a walking-stick or knapsack, without money, without two tunics, and said: This is what the Lord wants for us. But the examples are multiplied down to our days. St. Thérèse of Lisieux did not know what to do; she opened the Letter to the Corinthians and there found her vocation to be the heart, to be charity.

I have had so many personal confirmations, and also that of others who have found in the Gospel the Word of God. I never tire of mentioning a very delightful episode. I was preaching a mission in Australia, and on the last day a laborer -- a very simple person -- came up to me to tell me that in his family there was a big problem. He had an 11-year-old son who was not baptized because his wife, who had become a Jehovah's witness, did not want the baptism to take place.

Because of this he asked me: "What should I do? If I baptize him there will be a problem; if I don't baptize him I am not at peace because when we married we were both Catholics." I answered him: "Let me reflect on this tonight." The next day arrived and he said to me: "Father, I have found the solution. Yesterday, on my way home I prayed, then I saw the Bible opened and what emerged was the episode in which Abraham takes his son Isaac to be immolated. And I saw that on that occasion, Abraham did not say anything to his wife." It was a perfect discernment because, in fact, rabbis say that Abraham said nothing to his wife precisely to avoid his wife from impeding him from obeying God. I myself baptized the child.

Of course, we must avoid a magical use of Scripture, opening it to read without having prayed. This use of Scripture can only be made when one lives in a spiritual climate of obedience to God. One cannot play games with God, because God is not consulted by joking; above all he is consulted when one is determined to do that which he will make one understand.

See, there are so many means, from the public to the more personal, to guide one's life with the Word of God.

Q: For three years we have been publishing your homilies in seven languages and we receive thousands of messages of gratitude from readers. What has this experience of preaching from the Internet pulpit meant for you?

Father Cantalamessa: It was also a discovery for me, in the sense that in the beginning I did not suppose, perhaps neither did you suppose, that it would be so well received. Then, traveling around the world I was also reminded that the majority of those who did not know me personally knew me through ZENIT, through these commentaries to the Gospel.

From the desert of Arizona to Africa, from Asia to France: everywhere. It was for me on one hand a happy discovery, and for you, I believe, an encouragement. Today this is an important vehicle for the Gospel. There are many more people than we suppose that are seeking such biblical, evangelical contents on Internet, and who use them. It is a very concrete use, because many use them to prepare for Mass, some priests use them to prepare their homilies. They are not only useful for those who read them, because many also adapt and re-propose them, and they do not do this word for word. They are seeds that fall on so many hearts.

Q: What do you say to ZENIT readers who will miss your weekly column?

Father Cantalamessa: I intend to publish all these commentaries in a volume, because I have been requested to do so. In part it will be comments published by ZENIT, but in part they will be new, or those I have done on television. Comments in the same style, brief, of a page each, and will be issued in a volume. In due time ZENIT's readers will come to know them. Thus, whoever wishes to will be able to go back to these comments. However, if you have the possibility of their being continued by someone else, I urge readers to read and listen to the new commentator.

-------------------------------------------------------------------------

Solemnity of Christ the King    Eziekiel 34:11-12, 15-17; 1 Corinthians 15:20-26, 28; Matthew 25:31-46.

Before Him All Nations Will be Gathered By Father Raniero Cantalamessa, OFM Cap

ROME, NOV. 21, 2008 - The Gospel of the last Sunday of the liturgical year, the Solemnity of Christ the King, presents us with the concluding moment of human history: Judgment Day.

Jesus says in Matthew 25: “When the Son of man will come in glory with all his angels, he will sit upon the throne of glory, and before him all nations will be gathered and he will separate them one from another, as the shepherd separates the sheep from the goats and he will set the sheep on his right hand, but the goats on the left.”

The first message contained in this Gospel does not have to do with the form or the outcome of the judgment, but the fact that there will be a judgment, that the world does not come from chance and does not end in chance. This world begins with: “Let there be light ... Let us make man.” And ends with: “Come, blessed of my Father ... Depart from me, accursed ones.” At the beginning of the world and at its end there is a decision of an intelligent mind and a sovereign will.

This beginning of the millennium is characterized by a heated debate over evolutionism and creationism. Reduced to its essentials, on the one side there are those who, appealing -- not always rightly -- to Darwin, believe that the world is a fruit of blind evolution, dominated by natural selection, and, on the other side, those who, although they admit a form of evolution, see God at work in the evolutionary process itself.

Some days ago at the Vatican there was a plenary session of the Pontifical Academy of Sciences, which treated the theme "Scientific Insight Into the Evolution of the Universe and of Life." Distinguished scientists from around the world participated: some believers, some not, some were Nobel Prize recipients.

On the RAI 1 program on the Gospel that I host I interviewed one of the scientists, Professor Francis Collins, former director of the National Human Genome Research Institute at the National Institutes of Health in the US. I asked him: “If evolution is true, is there still room for God?” He answered: “Darwin was right in formulating his theory according to which we descend from a common ancestor and there have been gradual changes over long periods of time, but this is the mechanical aspect of how life came to form this fantastic panorama of diversity. This does not answer the question of why there is life.”

“There are aspects of humanity,” he continued, “that are not easily explained: Like our moral sense, the knowledge of good and evil that sometimes leads us to make sacrifices that are not dictated by the laws of evolution. These laws would suggest that we preserve ourselves at all costs. This is not a proof, but does it not perhaps indicate that God exists?”

I also asked Collins whether he had first believed in God or in Jesus Christ. He said: “Until the age of about 25 I was an atheist, I did not have a religious formation, I was a scientist who reduced almost everything to the equations and laws of physics. But as a doctor I began to meet people who were faced with the problem of life and death, and this made me think that my atheism was not an idea that had a basis. I began to read texts about rational arguments for faith that I did not know.

"First I arrived at the conviction that atheism was the least acceptable alternative, and little by little I came to the conclusion that a God must exist who created all of this, but I did not know about this God. This led me to conduct research to find out what the nature of God is, and I found it in the Bible and in the person of Jesus. After two years of research I decided that it was not more reasonable to resist and I became a follower of Jesus.”

A major promoter of evolutionism in our days is the Englishman Richard Dawkins, the author of the book “The God Delusion.” He is now promoting a public campaign to put placards on buses in English cities that read: “There’s probably no God. Now stop worrying and enjoy life.” If I put myself in the shoes of a parent with a handicapped, autistic or gravely sick child, or a farm worker who has lost his job, I wonder how such a person would react to that announcement: “There’s probably no God. Now stop worrying and enjoy life!” "Probably": He doesn't even exclude the possibility that God could exist! But if God doesn't exist, the believer loses nothing. On the other hand, the nonbeliever loses everything.

The existence of evil and injustice in the world is certainly a mystery and a scandal, but without faith in a final judgment, it would be infinitely more absurd and more tragic. For many millennia of life on earth, man has become accustomed to everything; he has adapted to every climate, become immune to every disease. But there is one thing that he has not gotten used to: injustice. He continues to feel it intolerable. And it is to this thirst for justice that the universal judgment will respond.

Not only God will desire it, but, paradoxically, men will too, even the wicked ones. “On the day of the universal judgment, it will not only be the Judge who will descend from heaven,” the French poet Paul Claudel wrote, “but the whole earth will rush to the meeting.”

The solemnity of Christ the King, with the Gospel of the final judgment, responds to the most universal of human hopes. It assures us that injustice and evil will not have the last word and at the same time it calls on us to live in such a way that justice is not a condemnation for us, but salvation, and we can be those to whom Christ will say: "Come, blessed of my Father, take possession of the kingdom prepared for you from the foundation of the world."

[Translation by Joseph G. Trabbic]

* * *

Father Raniero Cantalamessa is the Pontifical Household preacher. The readings for this Sunday are


-------------------------------------------------------------------